Field - is a square with sides equal to ten cells.
Câmp - este un pătrat cu laturile egale la zece celule.
That doesn't square with you shooting at him in the alley.
Asta nu pătrat cu tine tragere la el în alee.
She wanted to be square with the club before canceling her membership.
A vrut să fie chit cu clubul înainte să-și anuleze abonamentul.
Once I return your tools, we'll be square with our neighbor again.
După ce-ți înapoiez uneltele, o să fim iar chit cu vecinul.
And then there's a square with good cover on the left.
Terminat. și apoi e o piața cu acoperire bună pe stingă.
You fill the square with people, and businesses will come back.
Umpli piața cu oameni, și se vor întoarce investițiile.
Pay me back today so we're square with money before the trip.
Dă-mi banii înapoi azi, ca să fim chit cu banii înainte de excursie.
Once I pay this last installment, I'll be square with my landlord.
După ce plătesc ultima rată, o să fiu chit cu proprietarul.
We're square with the contractor now; there's no outstanding balance left.
Suntem chit cu constructorul acum; nu mai există niciun rest de plată.
Before you leave the company, make sure you're square with the accounting department.
Înainte să pleci din firmă, asigură-te că ești chit cu departamentul de contabilitate.
It's a square with some circles and some triangles.
Este un pătrat cu câteva cercuri și unele triunghiuri.
I'll square with you at the club tomorrow night.
O să pătrat cu tine mâine seară de club.
He repaid the loan in full, and now he's square with the bank.
Și-a rambursat împrumutul integral și acum e chit cu banca.