He carefully avoided stepping on any squashed bugs during the hike.
A avut grijă să nu calce pe niciun gândac strivit în timpul drumeţiei.
A small thread of music which can be squashed between two fingers.
Un mic firicel de muzică care poate fi strivit între două degete.
Ant's wings and serpent's hood should be squashed in the beginning.
Aripile furnicii și bârlogul șarpelui... trebuiesc zdrobite de la început.
The kids accidentally squashed their toys while playing in the crowded room.
Copiii și-au turtit din greșeală jucăriile în timp ce se jucau în camera înghesuită.
The squashed cake was still delicious despite its misshapen appearance.
Prăjitura turtită era tot delicioasă, în ciuda formei ei nereuşite.
The bugs were squashed under the window screen after a strong blow.
Gângăniile au fost strivite sub rama geamului după o lovitură puternică.
The caterpillar was squashed when the gardener stepped on it by mistake.
Omida a fost strivită când grădinarul a călcat pe ea din greșeală.
The squashed insect lay on the pavement after being run over by a bicycle.
Insecta strivită zăcea pe trotuar după ce fusese călcată de o bicicletă.
The squashed box couldn't hold the items anymore due to its damaged shape.
Cutia turtită nu mai putea să ţină lucrurile în ea, din cauza formei deformate.
You could've squashed that little voice in your head.
Ai fi putut strivit că puțin vocea în capul tău.
I got all the brioches, even those most squashed.
Am recuperat toate brioșele, chiar și pe cele strivite.
Excuse me, but I don't need to be stirred or squashed.
Scuzați-mă, dar nu vreau nici să fiu stârnita nici strivită.
I watched your little yellow face... squashed up like an overripe lemon.
Mă uitam la fețișoara ta galbenă, strivită ca o lămâie prea coaptă.