But a lot of Western monasteries use the same architectural design you see, stand... in the right spot and a single voice is amplified into an entire chorus.
Mulți monaștii foloseau aceeași arhitectură... dacă stai unde trebuie... o singură voce e amplificată într-un întreg curs.
Neeley and Pettigrew forced a rookie detective to lie on the stand... in order to ensure O'Connor's conviction.
Neeley și Pettigrew au obligat un detectiv începător să mintă în instanță pentru a fi siguri de condamnarea lui O'Connor.
Not unless he takes a stand... in his speech to La Palabra. The governor needs cover to veto this.
Nu și dacă nu ia poziție într-un discurs La Palabra. Guvernatorul are nevoie de acoperire pentru a respinge legea.
BUT IF YOU CHOOSE TO THINK THAT THE EXPLANATION HAS TO DO WITH AN AIRBORNE FLYING DUTCHMAN, A GHOST SHIP IN A FOG-ENSHROUDED NIGHT ON A FLIGHT THAT NEVER ENDS, THEN YOU'RE DOING YOUR BUSINESS IN AN OLD STAND... IN THE TWILIGHT ZONE.
Dar dacă tu alegi să crezi că explicația are de-a face cu un olandez zburător aerian, o navă fantomă într-o noapte cu ceată, într-un zbor ce nu se mai termină, înseamnă că-ți faci meseria într-un loc mai vechi în Zona Crepusculară.
Autres résultats
Fine state ïf affairs, when the marshaÉ stands... in frïnt ïf the judge and defends ïutÉaws.
Foarte frumos! șeriful stă în fata judecătorului și îi apără pe nelegiuiți.
Maybe we could put it together... and buy one of them newspaper and candy stands... in one of them big buildings in Manhattan.
Poate dacă punem banii laolaltă, putem cumpăra una din tonetele cu ziare și bomboane de la unul din zgârie norii din Manhattan.
The block of flats/building stands... in a quiet/noisy street... in the centre of the town.
pe o strada linistita/ zgomotoasa... în centrul orasului... la periferie... în afara orasului Câte etaje are cladirea?
This entire department stands behind Detective Greggs... in every possible way.
Acest întreg departament o sprijină pe Detectivul Greggs... în toate modurile posibile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.