Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
strolling
Définition
Traduction de "strolling" en roumain
Définition
se plimbă
vă plimbați
plimbându-vă
se plimbau
se plimba
plimbându-mă
plimbându-se
te plimbi
An evening strolling gave them time to reconnect and share stories.
O plimbare de seară le-a dat timp să se reconecteze și să-și povestească întâmplări.
He suggested a calming strolling before bedtime to unwind completely.
El a propus o plimbare liniștitoare înainte de culcare, ca să se poată destinde complet.
The strolling through the market was filled with fascinating sights and smells.
Plimbarea prin piață a fost plină de priveliști și miresme fascinante.
The strolling along the historic streets revealed many fascinating architectural details.
Plimbarea pe străzile istorice ne-a dezvăluit o mulțime de detalii arhitecturale fascinante.
She found joy in the simple pleasure of a slow strolling around the neighborhood.
Ea și-a găsit bucuria în plăcerea simplă a unei plimbări lente prin cartier.
With no rush in mind, the strolling felt incredibly freeing and relaxing.
Fără niciun fel de grabă, plimbarea a părut incredibil de eliberatoare și relaxantă.
The strolling lasted for hours as we talked about everything and nothing.
Plimbarea a durat ore întregi, timp în care am vorbit despre orice și nimic.
Our strolling through the botanical gardens was both refreshing and inspiring.
Plimbarea noastră prin grădinile botanice a fost în același timp revigorantă și inspirantă.
An ermine coat, for strolling in the park.
O haină de hermină, pentru plimbarea în parc.
There won't be much strolling today, Mama.
Nu vor fi prea multe plimbări astăzi, mamă.
Her favorite afternoon activity is a leisurely strolling through the park.
Activitatea ei preferată după-amiaza este să se plimbe liniștit prin parc.
They idle away the hours strolling through the colorful autumn forest.
Ei își petrec orele plimbându-se prin pădurea colorată de toamnă.
Tourists often take photos while strolling through the vibrant pedestrian mall.
Turiștii fac adesea fotografii în timp ce se plimbă prin animata zonă pietonală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec strolling : exemples et leurs traductions en roumain
just a short stroll from adv.
la doar o scurtă plimbare de
"The park is just a short stroll from my house."
stroll down memory lane v.
a rememora amintiri plăcute
"She likes to stroll down memory lane and talk about her childhood."
stroll on v.
a se plimba · a merge la plimbare
"They decided to stroll on the beach at sunset."
! go for a stroll v.
a se plimba · a merge la plimbare
"Let's go for a stroll in the park."
take a stroll v.
a face o plimbare
"Let's take a stroll in the park after dinner."
Synonymes et analogies de "strolling" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent strolling
Résultats: 740. Exacts: 740. Temps écoulé: 29 ms.
