Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
such deflection
Exemples avec "such deflection" et leurs traductions en roumain
Whereas trade has been deflected as regards certain goods and measures should therefore be taken to avoid any such deflection
întrucât s-a produs devierea traficului comercial în cazul anumitor mărfuri şi trebuie adoptate măsuri pentru evitarea acestei devieri
Such deflection could seriously harm the Community steel industry.
Astfel de deturnări pot aduce un prejudiciu serios industriei siderurgice comunitare.
Autres résultats
whereas, in order to prevent such deflections, payment of the refund should be subject to the condition that the product has not only left the customs territory of the Community but has also been imported into a third country or has undergone substantial processing or working
întrucât, pentru prevenirea acestor deturnări, trebuie ca achitarea restituirii să fie condiționată nu numai de faptul că produsul a părăsit teritoriul vamal al Comunității, ci și că a fost importat de o terță țară sau a fost supus unei transformări sau prelucrări substanțiale
The air pressure was slowly increased until it was such that the deflection limit was reached, or the panels showed signs of permanent deformation.
Presiunea aerului a fost mărită lent, până când a fost atinsă limita de deviere sau panourile au indicat semne de deformare permanentă.
This involves both internal engine and external machine parameters being recorded, such as the deflection of the drive joystick, and the engine power is automatically increased for a short period based on the current demand.
Aceasta implică înregistrarea parametrilor interni ai motorului și externi ai mașinii, iar puterea motorului crește automat pentru o perioadă scurtă în funcție de cererea curentă.
The rigidity of block 4 is such that its force deflection curves fall between corridors of Figure 2c.
Rigiditatea blocului 4 este de așa natură încât curbele forță-deformare ale acestuia trebuie să se înscrie în culoarele prezentate în figura 2c.
It must be designed in such a way as to permit gradual deflection.
Only such a concentration of charge could produce the electric field strong enough to cause the heavy deflection.
Numai o asemenea concentrare de sarcină ar putea produce câmpuri electrice suficient de puternice pentru a provoca puternicele devieri.
Our theory predicts a stronger light deflection for very compact galaxies so, excitingly, it could one day be falsified or confirmed by such a measurement.
Among the drawbacks of ondulin, one can call it such a feature as the deflection at the time of wetting and the color change over time.
whereas such duties expressed in ecus must be converted more rapidly into national currencies in order to prevent deflection of trade
The design of the instrument shall be such that there is no galvanometer needle deflection when the sphere is dark.
Far from taking a European perspective, the political sensitivities around asylum and migration are such that Member States remain wedded to national policies of deterrence and deflection.
Synonymes et analogies de "such deflection" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 2. Temps écoulé: 120 ms.
