Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
such programme
Traduction de "such programme" en roumain
acest program
astfel de program
More specifically, such programme would offer only 57 % of the Safety, 2 % of the Core Skills, 30 % of the Business Skills, and 47 % of the Industrial Skills training proposed for the Craiova plant.
Mai precis, acest program ar asigura numai 57 % din modulul de formare Securitate, 2 % din modulul Competențe fundamentale, 30 % din modulul Baze în afaceri și 47 % din modulul Competențe industriale propuse pentru uzina Craiova.
Such programme shall be based on best practices and allow for the swift detection and correction of failures.
Acest program se bazează pe cele mai bune practici și permite detectarea și corectarea rapidă a deficiențelor.
If any such programme is integrated into the waste management plan or into those other programmes, the waste prevention objectives and measures shall be clearly identified.
În cazul în care un astfel de program este integrat în planul de gestionare a deșeurilor sau în alte programe, măsurile de prevenire a generării deșeurilor trebuie identificate clar.
Such programme shall be adapted to the offshore environment and include normal, abnormal and emergency procedures, crew resource management, water entry and sea survival training.
Acest program trebuie să fie adaptat la mediul din larg și să includă proceduri pentru condiții normale, anormale și de urgență, pregătire în domeniul managementului resurselor de echipaj, al intrării în apă și al supraviețuirii pe mare.
Such programme should be equivalent to those submitted by the Member States and subject to approval by the Commission.
Acest program ar trebui să fie echivalent cu cele prezentate de statele membre și trebuie să facă obiectul aprobării de către Comisie.
The customs authorities understand that any such programme modifications or expansion of territorial application may necessitate the successful completion of additional joint validations to the satisfaction of both customs authorities.
Autoritățile vamale înțeleg că orice astfel de modificări sau extinderea aplicării în teritoriu a programelor pot necesita finalizarea cu succes a unei serii suplimentare de validări comune, spre satisfacția ambelor autorități vamale.
Third, ECB staff will contribute, with its technical expertise where relevant, to the negotiation of a macroeconomic adjustment programme and the subsequent monitoring of the implementation of such programme.
În al treilea rând, personalul BCE va contribui, aplicând competențele sale tehnice atunci când va fi cazul, la negocierea unui program de ajustare macroeconomică și la monitorizarea ulterioară a implementării acestui program.
be included in a list of observers maintained by the IATTC or, if part of a national observer programme, by the Party maintaining such programme.
să fie incluși pe o listă a observatorilor stabilită de CITT sau, dacă iau parte la un program național de observare, de către partea care pune în aplicare programul respectiv.
The HTA Network shall adopt a strategic multiannual work programme and an evaluation instrument on the implementation of such programme.
Rețeaua ETM adoptă un program de lucru multianual strategic și un instrument de evaluare privind punerea în aplicare a programului respectiv.
Member States have forwarded to the Commission their fisheries control programme for 2009 together with the applications for a Community financial contribution towards the expenditure to be incurred in carrying out the projects contained in such programme.
Statele membre au transmis Comisiei programele lor de control în domeniul pescuitului pentru 2009, împreună cu cererile pentru o contribuție financiară a Comunității la cheltuielile legate de desfășurarea proiectelor incluse în aceste programe.
The National Competent Authorities shall agree the details of an education programme for surgeons with the MAH, who must implement such programme nationally to ensure that
Autorităţile naţionale competente vor accepta detaliile unui program de instruire a chirurgilor cu deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă, care trebuie să implementeze la nivel naţional un astfel de program pentru a se asigura că
The MAH shall agree the details of a distribution system with the National Competent Authorities and must implement such programme nationally to ensure that
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va stabili de comun acord cu autorităţile naţionale competente detaliile privind sistemul de distribuţie şi va implementa un astfel de sistem naţional de distribuţie care să asigure următoarele
One such programme is the Training Academy, another the Training Academy for Pupils, which we started two years ago.
Avem un program denumit "Academia de training", iar de doi ani, avem şi un program conex intitulat "Academia de training pentru elevi".
Synonymes et analogies de "such programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent such programme
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 21 ms.
