He whispered a magical spell to summon the hidden treasure.
El a șoptit o incantație magică pentru a chema comoara ascunsă.
They sent messengers far and wide to summon allies to the council.
Au trimis soli peste tot pentru a chema aliații la consiliu.
Today, they summon the one who must save them.
Astăzi, îl invoca pe cel care trebuie să ii salveze.
Because by doing so I also get to summon a new monster.
Pentru că, făcând asta, pot să invoc un nou monstru.
The manager will summon all the team members for a briefing tomorrow.
Managerul îi va convoca pe toți membrii echipei la un briefing mâine.
I will summon everyone to the conference room at noon.
Voi convoca pe toată lumea în sala de conferințe la prânz.
The king decided to summon his advisors for an urgent meeting.
Regele a hotărât să-și cheme consilierii la o ședință de urgență.
The committee decided to summon experts for an urgent meeting.
Comisia a decis să convoace experți pentru o ședință de urgență.
I will summon the team for a quick briefing before the game.
O să chem echipa pentru un scurt instructaj înainte de meci.
The call button lit up when someone pressed it to summon the elevator.
Butonul de chemare s-a aprins când cineva l-a apăsat ca să cheme liftul.
The sorcerer laughed, promising to summon my evil twin from the shadows.
Vrăjitorul a râs, promițând să-mi cheme geamănul malefic din umbre.
In the ancient forest, the wizard performed a ritual to summon magical creatures.
În pădurea străveche, vrăjitorul a îndeplinit un ritual pentru a chema creaturi magice.
We must summon the team to plan the upcoming event.
Trebuie să convocăm echipa ca să planificăm evenimentul care urmează.