The sun drenched the flowering fields and the ladies couldn't resist it.
O lumină blândă inunda câmpurile și florile.
Dive for pearls off the sun drenched beaches of a tropical island!
Se arunca cu capul de perle de pe plaje de soare ud de o insula tropicala!
Mayanabo hotel is situated directly on a beautiful sun drenched beach with excellent snorkeling and diving offshore.
Hotelul Mayanabo este situat direct pe o frumoasă plajă însorită, cu scufundări la mici şi mari adâncimi.
Famed to be the birthplace of Aphrodite, Goddess of Love, Cyprus is a sun drenched, romantic destination blessed with beautiful beaches and stunningly blue waters.
Renumit a fi locul de naștere al Afroditei, zeița iubirii, Cipru este o destinaţie romantică scăldată de soare, binecuvântată cu plaje frumoase şi ape uimitor de albastre.
And so, on a sun drenched day on Wilshire Boulevard,
Și astfel, într-o zi însorită pe bulevardul Wilshire,
This inaugural history making event will see 25 legends from the professional sports arenas of Football, baseball, basketball, golf, mixed martial arts, hockey, boxing and skateboarding meet up in the sun drenched Bahamas.
Evenimentul inaugural va avea ca invitaţi 25 de legende ale sportului din domenii precum fotbalul american, baseball, baschet, golf, arte marţiale, hochei pe gheaţă, pugilism şi skateboarding.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.