Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
supreme
Traduction de "supreme" en roumain
Définition
The supreme leader addressed the nation with a message of hope and unity.
Conducătorul suprem s-a adresat națiunii cu un mesaj de speranță și unitate.
Colonel, these men have taken a supreme vow of celibacy.
Colonele, acești oameni au depus un jurământ suprem de celibat.
You have to face the fact that loneliness reigns supreme.
Trebuie să sfidezi faptul că singurătatea domnește în mod suveran.
A unitary system of government centralizes power into one supreme authority.
Un sistem de guvernare unitar concentrează puterea într-o singură autoritate supremă.
The supreme being governs the universe with infinite wisdom and strength.
Ființa supremă cârmuiește universul cu o înțelepciune și o putere nemărginite.
Many cultures believe in a supreme being who created the world.
Multe culturi cred într-o ființă supremă care a creat lumea.
In some beliefs, the supreme being controls fate and destiny.
În unele credințe, ființa supremă stăpânește soarta și destinul oamenilor.
Communities gather to honor the supreme being through ceremonies and rituals.
Comunitățile se adună pentru a-l cinsti pe ființa supremă prin ceremonii și ritualuri.
The military leader exercised supreme authority during the state of emergency.
Liderul militar a exercitat o autoritate supremă pe durata stării de urgență.
The supreme authority decided to deploy troops in the conflict zone.
Autoritatea supremă a hotărât trimiterea trupelor în zona de conflict.
The council members acknowledged the chairman as the supreme authority during meetings.
Membrii consiliului l-au recunoscut pe președinte ca autoritate supremă în timpul ședințelor.
The constitution defines the parliament as the supreme authority for lawmaking.
Constituția stabilește parlamentul ca autoritate supremă în materie de legiferare.
He described the supreme being as both loving and just.
El a descris ființa supremă ca fiind în același timp iubitoare și dreaptă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec supreme : exemples et leurs traductions en roumain
reign supreme v.
a domina · a predomina
"In the tech world, innovation reigns supreme."
make the supreme sacrifice v.
a a-și da viața · a face sacrificiul suprem
"Many soldiers make the supreme sacrifice for their country."
supreme being n.
ființă supremă
"Many religions worship a supreme being as the creator."
rule supreme v.
a domina
"In the world of fashion, trends from Paris rule supreme."
state supreme court n.
curte supremă de stat
"The state supreme court ruled on the new law."
supreme authority n.
autoritate supremă
"The king was the supreme authority in the kingdom."
supreme leader n.
lider suprem
"The supreme leader made the final decision."
supreme moment n.
momentul suprem · momentul de vârf
"The supreme moment of the concert was the unexpected encore."
supreme commander n.
comandant suprem · șef suprem
"The supreme commander led the troops to victory."
supreme headquarters n.
cartier general suprem
"The supreme headquarters made a crucial decision."
supreme pontiff n.
Papa · Pontiful Suprem
"The supreme pontiff addressed the crowd in St. Peter's Square."
supreme sacrifice n.
sacrificiu suprem
"He made the supreme sacrifice for his country."
supreme command n.
comandament suprem
"The supreme command coordinated all operations on the eastern front."
supreme power n.
putere supremă
"In a democracy, supreme power is meant to rest with the people."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "supreme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent supreme
supreme court
+10k
supreme commander
2690
supreme being
2650
supreme leader
2450
supreme authority
1190
reign supreme
560
supreme pontiff
430
Résultats: 6095. Exacts: 6095. Temps écoulé: 42 ms.
