Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
table
Voir images
Traduction de "table" en roumain
Conjugaison
Voir images
Her laughter helped to lighten the mood at the dinner table.
Râsul ei a reușit să destindă atmosfera la masa de seară.
She noticed the blond person sitting alone at the corner table.
A observat persoana blondă care stătea singură la masa din colț.
The periodic table organizes all the elemental substances by atomic number.
Tabelul periodic ordonează toate substanțele elementare în funcție de numărul atomic.
Please do not leave trash on the tray table after landing.
Vă rugăm să nu lăsați gunoaie pe măsuța rabatabilă după aterizare.
He folded the tray table and stored it behind the couch.
A strâns măsuța cu tăviță și a pus-o în spatele canapelei.
The table has one side that is slightly dented from use.
Masa are o margine care este puțin îndoită din cauza uzurii.
Allow me to set the table while you finish preparing dinner.
Lasă-mă să pun eu masa cât termini tu de pregătit cina.
His book banged against the table as he dropped it carelessly.
Cartea i-a trântit de masă când a scăpat-o neglijent din mână.
A cupcake with pink icing was placed on the dessert table.
Pe masa cu deserturi era așezată o brioșă cu glazură roz.
The cue broke after an accidental hit against the table edge.
Tacul s-a rupt după ce a lovit din greșeală muchia mesei.
Children often do their homework at the dining table after school.
Copiii își fac adesea temele la masa din sufragerie după școală.
She decorated the dining table with a vase of fresh flowers.
A decorat masa din sufragerie cu o vază cu flori proaspete.
The new dinner service makes the dining table look very elegant.
Noul serviciu de masă face ca masa să arate foarte elegant.
Images pour table
masă
tavă
tabel
listă
masă
masă
platou
masă
tavă
fațetă superioară
Expressions avec table : exemples et leurs traductions en roumain
foot of the table n.
capătul mesei · extremitatea mesei
"The vase is at the foot of the table."
head of the table n.
capătul mesei · locul de onoare
"He sat at the head of the table during dinner."
set the table v.
a aranja masa · a pune masa
"She set the table before dinner."
beneath the table adv.
sub masă · sub tăblie
"The cat is hiding beneath the table."
bottom of the table n.
ultimul loc în clasament
"They are currently at the bottom of the table in the league."
bring to the table v.
a aduce la masă · a oferi
"She brings valuable experience to the table."
come to the table v.
a participa la discuție
"Both parties need to come to the table to resolve this."
! lay one's cards on the table v.
a pune cărțile pe masă
"Before negotiations continue, let's lay our cards on the table."
off the table adj.
nu este discutat · nu este luat în considerare
"The topic is off the table for now."
on the table adj.
pe masă · deschis
"The contract terms are on the table for now."
put food on the table v.
a întreține · a asigura traiul
"He works hard to put food on the table for his family."
sweep the table v.
a curăța masa · a mătura masa
"She swept the table after dinner."
! table talk n.
conversație la masă
"The table talk at dinner was lively and full of laughter."
! talk someone under the table v.
a plictisi vorbind
"He can talk his brother under the table."
top of the table n.
în fruntea competiției
"They are fighting to stay at the top of the table."
have a place at the table v.
a avea un loc la masă
"Everyone should have a place at the table."
kitchen table issue n.
problemă zilnică · problemă comună
"Healthcare is a major kitchen table issue for many families."
! work under the table v.
a lucra la negru · a munci fără acte
"Many students work under the table during summer break."
! drink someone under the table v.
a bea pe cineva sub masă
"He can drink anyone under the table at parties."
! drink under the table v.
a doborî pe cineva la băutură
"He tried to drink under the table but failed."
Synonymes et analogies de "table" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent table
dining table
+10k
table tennis
+10k
round table
+10k
dinner table
8380
on the table
+10k
coffee table
+10k
off the table
+10k
Résultats: 71514. Exacts: 71514. Temps écoulé: 151 ms.
