Before the tear becomes a complete dissection, which would obviously then result in a massive ischaemia, but between the first and the second... Yes, she... she could have staggered to the Great Eastern Hospital.
O afecțiune minoră a arterei ar duce la un atac trecător înainte ca afecțiunea să devină disecție completă care duce la o ischemie gravă. Dar, între primul și al doilea... Da, ar fi putut să ajungă la spitalul ar fi fost, totuși?
Yes. The monsignor thought the urn... and its contents were magical... that they belonged to an evil witch... named Mater Lacrimarum- the Mother of Tears.
Monseniorul credea că urna... și conținutul său sunt magice... că au aparținut unei vrăjitoare rele... numită Mater Lacrimarum...
How..., yes... "Berries, beads, red tears" A mad midget was making the dolls. Andrei!
Atunci... Ce este asta? A, asta... "Afine și cireșe, că sângele de roșii..." Jocul copiilor morți înainte de vreme... Andrei!
Yes, I do worry about my muscles, because they tear sometimes.
Da, mă-ngrijesc de mușchii mei, pentru că se distrug.
To wipe her tears is madness, then yes, I am mad.
Pentru ca i-am șters lacrimile este nebunie, atunci da, sant nebun.
Yes, your husband has a gastric injury and a tear in his diaphragm.
Da, soțul tău are un traumatism gastric și o lacrimă în diafragma.
Yes, your husband has a gastric injury and a tear in his diaphragm.
Da, sotul dv are o leziune gastrică și o ruptură de diafragmă.
Yes, well the person most bored to tears by my babbling is me.
Da, păi persoana cea mai plictisită de vorbăraia mea sunt eu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.