Some code from my kernel program, started as part of the operating system for Candy Panda, the children's learning toy.
Ceva din programul meu de bază, a început ca parte a sistemului de operare pentru Candy Panda, jucăria de învățare a copiilor.
This kernel is the only piece of code that needs to be adapted for every specific system and forms the base of the UNIX system.
Acest kernel este singura porţiune de cod care trebuie adaptată pentru un anume sistem şi formează baza unui sistem UNIX.
While Linus Torvalds supervises code changes and releases to the latest kernel versions, he has delegated the maintenance of older versions to other programmers
În timp ce Linus Torvalds supervizează modificările codului și release-urile ultimelor versiuni de nucleu, el a delegat mentenanța versiunilor mai vechi altor programatori
In addition, because the HarmonyOS microkernel has much less code (roughly one-thousandth the amount of the Linux kernel), the probability of attack is greatly reduced.
Deoarece microkernel-ul HarmonyOS are mult mai puţin cod (aproximativ o miime din cantitatea prezentă în kernel-ul Linux), probabilitatea unui atac se reduce semnificativ.
However, other Linux kernel developers opposed accepting extensions to ext3 for stability reasons, and proposed to fork the source code of ext3, rename it as ext4, and perform all the development there, without affecting the current ext3 users.
Totuși, unii dezvoltatori ai nucleului sistemului de operare Linux s-au opus acceptării extensiilor la ext3 din motive de stabilitate, și au propus separarea codului sursă de ext3, botezarea lui ca ext4, și conducerea dezvoltării acolo, fără a afecta utilizatorii ext3.
The kernel version was changed only when major changes in the code and the concept of the kernel occurred, twice in the history of the kernel: in 1994 (version 1.0) and in 1996 (version 2.0).
El a fost modificat de două ori în istoria nucleului: În 1994 (versiunea 1.0) și în 1996 (versiunea 2.0).
The kernel, at the heart of all Linux systems, is developed and released under the GNU General Public License and its source code is freely available to everyone.
Kernelul dezoltat de Linus este inima tuturor sistemelor Linux, fiind dezvoltat şi distribuit sub GNU General Public License, iar codul său sursă este disponibil gratuit pentru oricine.
Just a kernel of its code trapped inside this Faraday cage.
Doar un sâmbure din codul lui prins în cușca asta Faraday.
Just a kernel of its code trapped inside this Faraday cage.
Doar un nucleu de cod Prins în interiorul acestei cuști Faraday.
Execution of code from protected memory in kernel mode results in an error.
Executarea codului din memoria protejată în mod nucleu are ca rezultat o eroare Stop.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.