Mentors can smooth the path for young researchers entering competitive fields.
Mentorii pot netezi calea tinerilor cercetători care intră în domenii competitive.
She starved herself believing extreme diets were the path to health.
S-a înfometat singură, convinsă că dietele extreme erau calea spre sănătate.
Fireflies light the path in the garden on warm summer nights.
Licuricii luminează poteca prin grădină, în serile calde de vară.
After the rain, a large mud puddle blocked the path.
După ploaie, o băltoacă mare de noroi a blocat poteca.
During the hike, a gentle drizzle made the path slippery.
În timpul drumeției, o burniță domoală a făcut poteca alunecoasă.
Shedding from the tree leaves created a colorful carpet on the path.
Frunzele căzute din copaci au format un covor colorat pe potecă.
She struggled to see the path ahead in the failing light.
Se chinuia să vadă poteca din față în lumina tot mai slabă.
He tried to haul up the fallen branches blocking the path.
A încercat să dea la o parte crengile căzute care blocau poteca.
A lantern illuminate the path through the dense fog at early dawn.
Un felinar luminează poteca prin ceața deasă, în zorii zilei.
A single maple leaf lay on the path after the gentle rain.
O singură frunză de arțar zăcea pe potecă după ploaia domoală.
She gently pushed aside the fallen leaves to find the path.
A dat ușor frunzele căzute la o parte ca să găsească poteca.
During the hike, he pulled up branches blocking the path.
În timpul drumeției, a ridicat crengile care blocau poteca.
He spotted a sparrow hiding in the dense bushes near the path.
El a zărit o vrabie ascunsă în desișul de lângă potecă.