Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
drumul
Forme fléchie de drum 
NEW
go road the way path journey release off route turn loose trip drive ride let out
Ferma lor este situată puțin mai departe de drumul de pământ.
Their farm is located a little way off the dirt road.
Muncitorii păreau terminați după ce au reparat drumul avariat toată noaptea.
The workers looked bled after repairing the damaged road all night.
Toți ceilalți aveau nevoie de indicații, numai ea știa drumul.
Everyone else needed directions, but she knew the way.
Ei își continuă călătoria, oricât de dificil ar deveni drumul.
They continue the journey no matter how rough the road gets.
Admira copacii bătrâni care străjuiau cu grație drumul de țară.
She admired the ageing trees that lined the old country road gracefully.
Copacul căzut a blocat complet drumul și a oprit tot traficul.
The fallen tree cut off the road completely, stopping all traffic.
Teama pe care o simțea l-a făcut să evite drumul riscant.
The sentiment of fear caused him to avoid the risky path.
Farurile puternice scoteau la iveală drumul îngust și șerpuit din față.
Bright headlights shed light on the narrow, winding road ahead.
Profesorii le luminează drumul elevilor care își urmăresc visurile și ambițiile.
Teachers light the path for students pursuing their dreams and ambitions.
Am admirat tufele înflorite care mărgineau drumul liniștit de la țară.
We admired the blooming bushes that lined the quiet country road.
Fermierii folosesc drumul de acces pentru a transporta marfa la piață.
Farmers use the access road to transport goods to the market.
El a prins gângania într-un borcan și a dat-o drumul afară.
He caught the bug with a jar and released it outside.
Era hărțuit de bătăuși în drumul spre casă de la școală.
He was harassed by bullies on his way home from school.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant drumul

a da drumul v.
open the door
"She opened the door to let the cat in."
let go of
"She let go of the rope and fell."
! pe drumul în jos adv.
! on one's way down
"She tripped on her way down the stairs."
on someone's way down
"She dropped her keys on her way down the stairs."
pe drumul spre succes adv.
on the road to success
"With steady sales growth, the company is on the road to success."
din nou pe drumul cel bun adj.
back on track
"The team is back on track after the break."
a bloca drumul cuiva v.
block someone's path
"The protester tried to block her path as she entered the courthouse."
block someone's way
"The fallen tree blocked his way to school."
a elibera drumul v.
clear the path
"They worked hard to clear the path after the storm."
a curăța drumul v.
clear the way
"The workers cleared the way for the parade."
a-ți găsi drumul v.
find your way
"Follow the river, and you'll find your way to the village before dusk."
! a merge pe drumul său v.
! go one's own way
"She decided to go her own way despite the warnings."
a pleca pe drumul său v.
go one's way
"After the meeting, she decided to go her way."
a menține drumul drept v.
keep straight
"He tried to keep straight on the narrow path."
a lumina drumul v.
light the way
"The lanterns light the way through the dark forest."
drumul lung n.
long way around
"We took the long way around to avoid traffic."
drumul de jos n.
low road
"We took the low road along the river for a scenic walk."
pe drumul spre recuperare adv.
on one's way to recovery
"After the surgery, she is on her way to recovery."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "drumul" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent drumul

drumul spre +10k
da drumul +10k
tot drumul +10k
drumul cel bun +10k
pe drumul cel bun +10k
drumul înapoi +10k
drumul principal 9900
drumul de întoarcere 8090

Résultats: 97633. Exacts: 97633. Temps écoulé: 127 ms.