Her unassuming outlook on life, her joy for life, the way she enjoys the simplest things... she's, in many ways, an inspiration for me.
Ușurința cu care privește viața, plăcerea ei de a trăi, felul în care se bucură de cele mai simple lucruri... ea este, într-un fel, o inspirație pentru mine.
I've known this woman for nine years, and I've never seen her do the kind of things... she's done in the last nine hours.
Cunosc femeia asta de 9 ani și n-am văzut-o, vreodată, făcând ce face de 9 ore.
The thing about Olivia is... she's marrying your father.
Charlie... chestia cu Olivia este că se căsătorește cu tatăl tău.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.