Yet I cannot think that the king... would have proceeded so far unless she was culpable.
Și totuși, nu pot să cred că regele ar fi mers atât de departe dacă nu era vinovată.
I think things would have gone a lot deeper but... I could tell she wasn't quite ready.
Cred că lucrurile ar fi mers mai profund, dar nu i-am putut spune, nu era încă pregătită.
I think things would have gone a lot deeper but... I could tell she wasn't quite ready.
Cred că lucrurile ar fi mers mai profund, dar... nu i-am putut spune, nu era încă pregătită.
Even if I hadn't come out... I think she still would have called it quits.
Chiar dacă nu aș fi ieșit... Cred că încă ar fi numit-o închide.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.