Bine, dar nu credem că e... Nu, nu cred, dar dacă am strânge o probă crucială și ea ar fi prezentă, apărarea ar profita de acest lucru.
Okay, but we don't think that she's - No, I don't, but if we were to gather some crucial piece of evidence and she was present, the defense would leverage that.
Credem ca sergentul, care a ajuns primul la locul faptei...
We believe the sergeant was our first man on the scene.
Noi credem că spiritul de Sixties ar trebui să... vii.
We believe the spirit of the Sixties should... live on.
Ei bine, ne-am ronțăit niște numere, și credem că...
Well, we've crunched some numbers, and we think...
E chiar vizavi de locul unde credem că-l ascund pe Andreas...
It's just opposite where we believe they're hiding Andreas...
Nu ai pretenția să încerci să ne faci să credem că...
But you can't seriously be trying to tell us that...
Am organizat acest eveniment pentru ca noi credem ca este important...
We organised this event because we think that it is important...
Nu, credem că ucigașul își căuta victime de mare risc...
No, we believe that the murderer was high risk victims...
Credem că sergentul, care a ajuns primul la locul faptei...
We believe the sergeant was our first man on the scene.
Ne-a lăsat să credem - că viața ei de familie era...
She wanted us to think - that her family life was...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
