I'm sure you can explain this it's a technical question.
Sunt sigur ca-mi puteți explica asta e o întrebare tehinca.
But this it is a sad one, of real people.
Dar asta e o istorie tristă și banală, de oameni simpli.
Even when I raise my finger like this it is preordained.
Chiar și atunci când ridic așa degetul, asta este predeterminat.
I guess when I say this it's a metaphor.
Bănuiesc că atunci când spun asta este o metaforă.
Is this it? - Please tell me you took a wrong turn.
Asta e? - Te rog, spune-mi c-ai greșit drumul.
For this it is essential that you let us know you better.
Pentru asta este esențial să te cunoască mai bine.
To do this it is necessary for me to go away.
Pentru a face asta este necesar să plec.
Playing with people's lives like this it's an addiction.
Să te joci cu viețile oamenilor așa... este o dependentă.
And to achieve this it is also necessary an individual difficulty.
Iar pentru a se realiza este necesaras si o dificultate individuala.
On a day like this it all seems so puerile.
If you look at it like this it's gold.
Among all this it is not easy to hear your inner voice.
În mijlocul toate acestea nu este ușor să auzi vocea interioară.
But here, with all this it is difficult to feel anything.
Dar aici, cu toate astea... e greu să simt ceva.