Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to the Code
Traduction de "to the Code" en roumain
a conference for the subscription to the Code of Conduct.
o conferință pentru subscrierea la codul de conduită.
However, as mentioned in paragraph 10 the Council has inserted a reference to the Code of Conduct in Recital 17.
Cu toate acestea, astfel cum se menționează la alineatul (10), Consiliul a introdus o trimitere la codul de conduită în considerentul 17.
promote the universality, and in particular the subscription to the Code by all States with ballistic missile capabilities
promovarea universalității și în special a aderării la cod a tuturor statelor cu capacități în materie de rachete balistice
Going beyond the sole promotion of adherence to the Code and the MTCR, this Decision allows for the deepening of the international debate over missile proliferation and engaging new regional areas and new communities.
Dincolo de promovarea aderării la cod și la MTCR, această decizie permite aprofundarea dezbaterii la nivel internațional cu privire la proliferarea rachetelor și implicarea unor noi zone geografice și a unor noi comunități.
According to the Code of fiscal legal procedure the taxable person may file an appeal within 20 days following the day the act is notified to it.
În conformitate cu Codul de procedură juridică fiscală, persoana impozabilă poate înainta un recurs în termen de 20 de zile de la data la care este notificat actul.
According to the Code of Practice, national authorities and the Community Statistical Authority shall
În conformitate cu Codul bunelor practici, autoritățile naționale și autoritatea statistică comunitară
Employees can also discuss any matter relating to the Code with internal auditors.
Angajaţii pot discuta orice chestiune referitoare la Codul de etică şi cu auditorii interni.
By raising the profile of the HCoC, it facilitated the accession of new members to the Code.
Prin sporirea vizibilității HCoC, aceasta a facilitat aderarea unor noi membri la cod.
I will strictly adhere to the provisions of the Treaty in this regard and to the Code of Conduct for Members which, inter alia, includes specific provisions concerning independence, and impartiality.
Voi adera cu stricteţe la prevederile tratatului în această privinţă şi la Codul de conduită pentru membri care, printre altele, cuprinde prevederi specifice referitoare la independenţă şi imparţialitate.
To arbitrate disputes in cases of conflicts between the parties, the courts refer, in most cases, to the Code of Obligations governing a simple society.
Pentru a arbitra litigiile în caz de conflict între părți, instanța se referă, în general, la Codul Civil care reglementează o societate simplă.
All Member States have subscribed to the Code and are implementing the Code in good faith.
Toate statele membre au aderat la cod și pun în aplicare codul cu bună-credință.
This is provided by the additions to the Code of Offenses, which the parliament adopted in first reading.
Acestea sunt completările la Codul contravenţional, pe care Parlamentul le-a adoptat în prima lectură.
Repeats its call, expressed in previous resolutions, for all EU institutions and bodies to adopt a common approach with regard to the Code of Good Administrative Behaviour
își reiterează invitația, exprimată în rezoluțiile anterioare, ca toate instituțiile și organele UE să adopte o abordare comună cu privire la Codul bunei conduite administrative
Synonymes et analogies de "to the Code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent to the Code
Résultats: 324. Exacts: 324. Temps écoulé: 140 ms.
