Participants undertake to use as payment for their purchase only payment methods and tools accepted by the Organiser and their partners.
Participanții se angajează să utilizeze ca plată pentru achiziționarea acestor produse numai metodele de plată și instrumentele acceptate de Organizator și partenerii lor.
Networking has become a more accepted tool for larger business.
Totodata, networking-ul a devenit un instrument acceptat si de afaceri mai mari.
Partially or completely dismantled power tools cannot be accepted.
Sculele electrice parţial sau complet demontate nu pot fi acceptate.
Today, money creation by central banks is an accepted policy tool.
Astăzi, crearea de bani de către băncile centrale este o unealtă politică acceptată.
It is also the most trusted and popular deposit tool for gamblers, accepted by virtually all online gaming operators.
Este, de asemenea, cel mai utilizat şi de încredere instrument de depuneri pentru iubitorii jocurilor de noroc, acceptat de majoritatea operatorilor online.
Until accepted measuring tools show a change in her MELD score, she stays where she is on the list.
Până când instrumentele de măsură acceptate arată o modificare a scorului ei MELD, ea stă în cazul în care ea se află pe listă.
Evaluation has shown that the tools are accepted and used by the target groups, especially in countries where the sector is less developed and there are fewer initiatives at national level.
Evaluarea a demonstrat că respectivele instrumente sunt acceptate și utilizate de grupurile vizate, în special în țările în care sectorul este mai puțin dezvoltat și unde există mai puține inițiative la nivel național.
The most widely accepted analytic tool for such problems is the Fourier transform; this decomposes a signal into basis functions of different frequencies, known as frequency components, and gives us the amplitude of each frequency component in the signal.
Transformata Fourier descompune un semnal de funcții în baza de frecvențe diferite, cunoscut sub numele de componente de frecvență, și ne dă amplitudinea de fiecare componentă de frecvență în semnal.
Truly, why not to apply the existing and generally accepted tools toward those incapable to administrate their business efficiently - for example, the law on bankruptcy; why to discriminate those who honoured their obligations?
Întra-adevăr, de că să nu fie aplicate instrumentele existente şi general acceptate faţă de cei incapabili să-şi gestioneze eficient afacerile - legea falimentului, de exemplu, de ce să se procedeze discriminatoriu faţă de cei care au depus eforturi pentru a-şi onora obligaţiunile?
It is a medical kind 1 tool and has been accepted by the FDA, which suggests exactly how reliable it really is.
Este un instrument medical de tip 1 și a fost de fapt acceptat de FDA, ceea ce sugereaza exact cat de eficient este de fapt.
ATOS measurement systems are also employed for the implementation and archiving of tool modifications (morphing or reverse engineering) as well as during the duplication of accepted tools (copy milling).
Sistemele de măsurare ATOS, sunt utilizate în egală măsură pentru activităţi de reverse engineering în vederea arhivării modificărilor aduse sau a copierii elementelor acceptate.
ICAP Group is recognized by the Bank of Greece as an External Credit Assessment Institution and by the European Central Bank as an Accepted Rating Tool Source.
ICAP Group este recunoscut de către Bank of Greece ca o instituţie externă de evaluare de credit şi de către Banca Centrală Europeană ca o sursă de Evaluare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.