Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tribute
We prepared a tribute to honor his years of dedicated service.
Am pregătit un omagiu pentru a-i recunoaște anii de muncă devotată.
It was a fitting tribute to honor the brave soldiers.
A fost un omagiu potrivit pentru a cinsti soldații curajoși.
The ceremony ended with a handclapping tribute to the winners.
Ceremonia s-a încheiat cu un omagiu de aplauze pentru învingători.
We chose a funeral parlor that offered personalized tribute options.
Am ales o casă funerară care oferea opțiuni de omagiu personalizate.
They organized a tribute for the scientist's groundbreaking discoveries.
Au organizat un omagiu pentru omul de știință și descoperirile lui revoluționare.
The choir gave a touching tribute to the composer during the concert.
Corul a oferit un omagiu emoționant compozitorului în timpul concertului.
He delivered an emotive tribute to honor those who sacrificed everything.
A rostit un omagiu emoționant în cinstea celor care au sacrificat totul.
The artist engraved a plaque as a tribute to the museum's benefactors.
Artistul a gravat o placă în semn de omagiu pentru binefăcătorii muzeului.
She volunteers at the shelter in her mother's name, as a tribute.
Face voluntariat la adăpost în numele mamei ei, ca un omagiu.
The king demanded tribute money from neighboring villages each year.
Regele cerea în fiecare an bani de omagiu de la satele învecinate.
The city paid tribute money to the emperor to secure protection.
Orașul plătea bani de omagiu împăratului pentru a-și asigura protecția.
She carefully counted the tribute money collected at the memorial event.
Ea a numărat cu grijă banii de omagiu strânși la evenimentul comemorativ.
The chanting tribute honored the memory of the revered leader respectfully.
Omagiul rostit pe un ton de incantație a onorat cu respect memoria liderului venerat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec tribute : exemples et leurs traductions en roumain
pay tribute v.
a aduce un omagiu
"The community gathered to pay tribute to the local hero."
be a tribute to v.
a fi o dovadă a · a fi o recunoaștere a
"Her success is a tribute to her hard work."
floral tribute n.
aranjament floral
"Many people sent a floral tribute to the ceremony."
in tribute to adj.
în onoarea · dedicat
"The concert was in tribute to the late musician."
pay tribute to v.
a aduce un omagiu
"Fans paid tribute to the late singer with flowers."
tribute band n.
trupă tribut · formație omagiu
"The tribute band played all the Beatles' hits."
tribute act n.
trupă tribut
"The tribute act played all the classic hits tonight."
tribute concert n.
concert tribut · concert omagial
"The band played at a tribute concert for the late singer."
tribute money n.
bani de omagiu · bani de respect
"The villagers offered tribute money to the visiting dignitary."
tribute album n.
album tribut
"The band released a tribute album for their favorite singer."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "tribute" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent tribute
pay tribute to
4840
tribute band
830
in tribute to
830
tribute concert
330
be a tribute to
220
tribute album
200
tribute money
190
tribute act
170
Résultats: 3914. Exacts: 3914. Temps écoulé: 43 ms.
