For the purpose of exercising its exclusive supervisory powers under paragraph 3, the
plus any quantities covered by applications withdrawn under paragraph 5,
These allowances shall be taken into account under paragraph 7.
erase the fingerprint data and other data transmitted to it under paragraph 1
it must specify, in addition to the information required under paragraph 1
evidence that the manufacturer is eligible for a derogation under paragraph 1
dovezi că producătorul este eligibil pentru o derogare în temeiul alineatului (1)
Acts adopted under paragraph 1 shall be clear and precise.
Actele adoptate în temeiul alineatului (1) sunt clare și precise.
The following costs may be eligible for grants under paragraph 1
Următoarele costuri pot fi eligibile pentru granturi în temeiul alineatului (1)
Europol shall confirm receipt of the request under paragraph 3.
Europol confirmă primirea cererii în temeiul alineatului (3).
take part in the measures requested under paragraph 2.
fie pentru a asista la acțiunile necesare în temeiul alineatului (2).
the procedure for making a notification under paragraph 5
procedura pentru transmiterea unei notificări în temeiul alineatului (5)
resort to any remedy available under paragraph 1,
recurge la orice măsură disponibilă în temeiul alineatului (1)
of the amounts eligible under paragraph 4.
din cuantumurile eligibile, în temeiul alineatului (4).