Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
upset
Voir images
He found it hard to detach when his friend was upset.
I-a fost greu să se detașeze când prietenul lui era supărat.
She noticed an oil stain on the fabric and was upset.
A văzut o pată de ulei pe material și s-a supărat.
Bananas are easy to digest and can soothe an upset stomach.
Bananele sunt ușor de digerat și pot calma un stomac deranjat.
It's polite to change the topic if someone seems upset.
E politicos să schimbi subiectul dacă vezi că cineva e deranjat.
His hectic response showed he was clearly upset about the news.
Răspunsul lui agitat a arătat clar cât de tulburat era de veste.
The frowning man looked upset after hearing the bad news.
Bărbatul încruntat părea tulburat după ce a auzit vestea proastă.
Her sullen expression made it clear she was upset about something.
Expresia ei posomorâtă arăta clar că era supărată dintr-un motiv anume.
She weirdly smiled when the others expected her to be upset.
A zâmbit ciudat, când ceilalți se așteptau să fie supărată.
She appeared calm, when in fact she was upset inside.
Părea calmă, când de fapt era foarte tulburată pe dinăuntru.
Her chilly stare made it clear she was upset with us.
Privirea ei tăioasă ne-a făcut clar că era supărată pe noi.
She was upset when the bouncer refused admittance to the concert.
S-a supărat când bodyguardul nu a lăsat-o să intre la concert.
He consoled his teammate who was upset about missing the goal.
Și-a încurajat coechipierul, care era supărat că a ratat golul.
There is a subtlety in her voice that shows she is upset.
În vocea ei există o nuanță fină care arată că e supărată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour upset
ciocan de îngroșare
unealtă de îngroșare
Expressions avec upset : exemples et leurs traductions en roumain
! upset the applecart v.
a da peste cap planurile
"One mistake could upset the applecart and delay the whole project."
it upset someone's calculations exp.
ne-a dat calculele peste cap
"The surprise audit came early, and it upset our calculations."
upset someone's calculations v.
a deraia · a perturba
"The rain upset his calculations for a picnic."
! upset the odds v.
a răsturna pronosticurile
"The underdog team upset the odds by winning the championship."
upset the natives v.
a ofensa localnicii
"His comments upset the natives at the meeting."
apple cart upset n.
tulburare · perturbare
"The sudden storm caused an apple cart upset for the outdoor event."
! upset as a wet hen adj.
foarte supărat · abătut
"She was upset as a wet hen after losing her job."
stomach upset n.
indigestie · disconfort gastric
"She stayed home due to a stomach upset."
! upset stomach n.
disconfort gastric
"After eating too quickly, he had an upset stomach."
upset the balance v.
a perturba echilibrul
"The new policy may upset the balance in the market."
upset forging n.
forjare prin comprimare
"Upset forging is used to create bolts and fasteners."
upset price n.
preț de pornire · preț minim
"The upset price was set at $500."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "upset" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent upset
Résultats: 35489. Exacts: 35489. Temps écoulé: 57 ms.
