Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
validity
Traduction de "validity" en roumain
valide
validă
She dismissed the argument in contempt, refusing to acknowledge its validity.
Ea a respins argumentul cu dispreț, refuzând să-i recunoască vreo valabilitate.
They inserted an expiration date into the contract to limit the offer's validity.
Au introdus o dată de expirare în contract pentru a limita perioada de valabilitate a ofertei.
Hereby special visual and acoustic effects come to the validity.
Prin urmare, efecte speciale vizuale și acustice ajung la validitate.
My test for validity is whether their suggestions have practical value or not.
Testul meu de validitate este dacă sugestiile lor au valoare practică sau nu.
The auditor examined each line item carefully to verify the budget's validity.
Auditorul a analizat atent fiecare poziție pentru a verifica corectitudinea bugetului.
They questioned the validity of the sealing on the confidential documents.
Au pus sub semnul întrebării valabilitatea sigiliului de pe documentele confidențiale.
As a skeptic, he questioned the validity of every claim made.
Ca sceptic, a pus sub semnul întrebării validitatea fiecărei afirmații.
In a skeptical voice, she questioned the validity of the report.
Cu o voce sceptică, a pus sub semnul întrebării validitatea raportului.
There was the slightest doubt about the validity of the research findings.
A existat o mică îndoială cu privire la validitatea rezultatelor cercetării.
Seeing the missing signatures planted doubt about the contract's legal validity.
Văzând semnăturile lipsă, s-a semănat îndoială asupra validității legale a contractului.
The validity of the results was unquestioned after thorough verification.
Validitatea rezultatelor nu a fost pusă la îndoială după verificările amănunțite.
The experimenting phase is crucial for verifying the theory's validity.
Faza de experimentare este esențială pentru a verifica validitatea teoriei.
You are quite right to question the validity of such a suspicious offer.
Ai perfectă dreptate să pui la îndoială validitatea unei oferte atât de suspecte.
Expressions avec validity : exemples et leurs traductions en roumain
legal validity n.
validitate juridică
"The court questioned the legal validity of the unsigned agreement."
validity date n.
data de valabilitate
"Check the validity date on your passport before booking international flights."
validity period n.
perioadă de valabilitate
"The visa’s validity period is clearly printed below the entry dates."
face validity n.
validitate de fațadă
"The test has high face validity for measuring anxiety."
construct validity n.
validitate de construct
"The construct validity of the new test was thoroughly evaluated."
synthetic validity model n.
model de validitate sintetică
"The company used a synthetic validity model for their hiring process."
validity check n.
verificare de validitate
"The form includes a validity check to stop typing wrong dates."
Synonymes et analogies de "validity" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent validity
validity term
900
legal validity
620
validity date
340
validity periods
260
validity period
3620
term of validity
1200
Résultats: 4291. Exacts: 4291. Temps écoulé: 49 ms.
