Télécharger pour Windows Premium
Publicité
vines
Forme fléchie de vine 
Bushy vines covered the stone wall, giving it a mystical look.
Vița de vie stufoasă acoperea zidul de piatră, dându-i un aer misterios.
Straddling vines grew across the old fence, creating a natural curtain.
Vița de vie, întinsă peste gardul vechi, a format o perdea naturală.
Prune the vines carefully so the grapes will ripen well.
Tunde cu grijă vițele, ca să se poată coace bine strugurii.
He hacked away at the thick vines that covered the garden fence.
A tăiat cu forța vițele groase care acopereau gardul grădinii.
He hacked at the thick vines that were choking the old fence.
El a tot tăiat cu greu lianele groase care sugrumau gardul vechi.
We watched as the monkey climb up the jungle vines with agility.
Priveam cum maimuța se cățăra cu agilitate pe lianele din junglă.
The curly vines wrapped themselves around the old wooden fence tightly.
Lianele ondulate s-au înfășurat strâns în jurul vechiului gard de lemn.
The yielding vines on the vineyard produced quality grapes for wine.
Vițele roditoare din vie au dat struguri de calitate pentru vin.
Darkening vines slowly crept over the old abandoned building facade.
Vițele care se întunecau încet acopereau fațada vechii clădiri abandonate.
The vines were heavy with clusters of dark purple grapes.
Vițele erau grele de ciorchini de struguri vișinii, bine copți.
Thick vines jut out from the garden wall after the storm.
Lianele groase ies în afară din zidul grădinii după furtună.
Uprooted vines hung loosely from the fence after the hailstorm.
Vițele smulse atârnau lăsate de gard după furtuna cu grindină.
Thick vines snake through the fence, covering it entirely with leaves.
Lianele groase șerpuiesc prin gard, acoperindu-l în întregime cu frunze.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec vines : exemples et leurs traductions en roumain

dead on the vine adj.
mort din fașă · eșuat prematur
"The project was dead on the vine after funding was cut."
! die on the vine v.
a eșua · a se stinge
"The project died on the vine due to budget cuts."
wither on the vine v.
a fi lăsat să moară
"The project will wither on the vine if ignored."
! clinging vine n.
liană agățătoare · persoană dependentă
"She was often described as a clinging vine by her friends."
vine and fig tree n.
simbol al păcii și prosperității
"They dreamed of living under their own vine and fig tree."
pumpkin vine n.
viță de dovleac · plantă de dovleac
"The pumpkin vine spread across the garden."
vine leaf n.
frunză de viță-de-vie
"She wrapped the rice in a vine leaf."
cucumber vine n.
viță de vie de castraveți
"The cucumber vine grew rapidly in the summer heat."
cross vine n.
viță de vie · viță cu flori roșii
"The cross vine bloomed beautifully in the garden."
potato vine n.
viță de cartof · plantă cățărătoare
"The potato vine grew rapidly over the garden fence."
trumpet vine n.
luleaua turcului · plantă cățărătoare
"The trumpet vine covered the entire wall of the house."
juice of the vine n.
vin
"He enjoyed a glass of juice of the vine."
vine weevil n.
dăunător de viță · dăunător al rădăcinilor de viță
"Farmers often struggle with vine weevil infestations."
kudzu vine n.
viță de kudzu · kudzu
"Farmers struggle to control the kudzu vine."
balloon vine n.
viță-balon · cardiospermum
"Balloon vine is used in some traditional medicines."
coral vine n.
planta de coral
"The coral vine covered the garden fence with pink flowers."
cypress vine n.
ipomea
"The cypress vine climbed the fence with its pink flowers."
jade vine n.
liană de jad · viță de jad
"The jade vine grows beautiful claw-shaped flowers."
lawyer vine n.
viță de avocat · plantă agățătoare cu spini
"The lawyer vine tangled around the trees in the dense forest."
love vine n.
cuscuta
"The love vine wrapped around the tree's branches."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "vines" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
socket: device for inserting an electric plug
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent vines

Résultats: 1916. Exacts: 1916. Temps écoulé: 42 ms.