Plantele și animalele sunt exemple de ființe vii întâlnite peste tot.
Plants and animals are examples of a living thing found everywhere.
Se crede că energia qi animă și susține toate ființele vii.
Chi energy is believed to animate and sustain all living things.
Ea a vorbit despre unitatea tuturor ființelor vii de pe Pământ.
She spoke about the oneness of all living creatures on Earth.
Textura tapiseriei era aspră, dar culorile ei au rămas vii.
The tapestry's texture felt rough but its colors remained vivid.
Folosirea nadei vii este esențială când vizezi anumite specii de pești.
Using live bait is crucial when targeting certain species of fish.
Artistul folosește culori vii, cum ar fi roșu și galben.
The artist uses bright colors, as in red and yellow.
A folosit vopsea acrilică pentru a obține culori vii pe pânză.
She used acrylic paint to create vibrant colors on her canvas.
Au vopsit camera în culori vii ca să alunge atmosfera apăsătoare.
They painted the room bright colors to banish the gloomy atmosphere.
A hotărât să coloreze spațiile goale cu carioci în culori vii.
She decided to color in the blank spaces with bright markers.
Ai putea întâmpina opoziție când vii cu idei noi la serviciu.
You could meet with resistance when proposing new ideas at work.
În scurtele clipe de lumină, culorile păreau cele mai vii.
During the snatching of light, the colors seemed most vivid.
Holul hotelului a fost redecorat cu mobilier înnoit și culori vii.
The hotel lobby was decorated with revamped furniture and bright colors.
A făcut o porție de slime cu sclipici și coloranți vii.
She made a batch of slime with glitter and bright dyes.