Télécharger pour Windows Premium
Publicité
wage
/weɪdʒ/
salariu n
salarizare f
plată f
economie f
salariată f
leafă f
salar
duce
purta
salariale
venitul
plătiți
desfășura
remunerație f
He earned a paltry wage that barely covered his monthly expenses.
Câștiga un salariu mizer, care abia îi acoperea cheltuielile lunare.
The wage slip displayed bonuses along with the regular salary amount.
Fluturașul de salariu afișa primele acordate, împreună cu salariul de bază.
Adjusting the wage scale helps address disparities between different job roles.
Ajustarea grilei de salarizare ajută la corectarea diferențelor dintre diversele funcții.
He was happy with his hourly wage after the recent review.
A fost mulțumit de salariul lui pe oră după ultima evaluare.
Negotiators debated the percentage of the wage hike for several hours.
Negociatorii au dezbătut ore întregi procentul cu care vor crește salariile.
Offering a decent wage attracts highly skilled workers to the company.
Oferirea unui salariu atractiv aduce în firmă oameni cu o înaltă calificare.
The job promises a decent wage but requires long working hours.
Jobul promite un salariu bun, dar presupune multe ore de muncă.
Deductions for absences are clearly shown on the employee's wage slip.
Reținerile pentru absențe apar clar trecute pe fluturașul de salariu.
He received a good wage for the work he completed yesterday.
A primit un salariu bun pentru munca pe care a terminat-o ieri.
She eagerly opened her wage packet to count the money inside.
A deschis cu nerăbdare plicul cu salariul ca să numere banii dinăuntru.
Changes in the labour market can influence wage levels across many industries.
Schimbările de pe piața muncii pot influența nivelul salariilor în multe sectoare.
The manager distributed the wage packets carefully to each employee.
Managerul a împărțit cu grijă plicurile cu salarii fiecărui angajat.
The basic wage is the foundation for calculating salary and benefits.
Salariul de bază stă la baza calculării salariului total și a beneficiilor.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec wage : exemples et leurs traductions en roumain

wage war on v.
a lupta împotriva
"They vowed to wage war on poverty in the city."
! slave wage n.
salariu de mizerie
"Many workers receive a slave wage in this factory."
wage a battle v.
a duce o luptă prelungită
"The activists continue to wage a battle for equal rights."
wage a crusade v.
a desfășura o campanie
"She waged a crusade to improve education standards in her community."
wage slavery n.
sclavie salarială
"The factory workers protested against wage slavery and demanded better pay."
wage creep n.
creștere graduală a salariilor
"Wage creep can affect company budgets significantly."
! wage slave n.
sclav al salariului
"He felt like a wage slave, working just to pay the bills."
decent wage n.
remunerație echitabilă
"She earns a decent wage at her new job."
hourly wage n.
salariu orar · plată orară
"Her new job offers a higher hourly wage than the last one."
wage increase n.
creștere salarială
"The company announced a wage increase for all employees."
minimum wage n.
salariu minim · salariu minim legal
"She earns just above the minimum wage."
wage a war v.
a purta un război
"The activists vowed to wage a war against environmental destruction."
wage range n.
plajă salarială · interval salarial
"The wage range for this position is $15 to $25 per hour."
wage rate n.
rată a salariului
"The new contract increased the wage rate for night shift workers."
daily wage n.
salariu zilnic
"The factory increased the daily wage for all temporary workers."
gross wage n.
salariu brut
"The contract states that her gross wage will be $3,000 per month."
living wage n.
salariu de trai · salariu suficient pentru viață
"Many argue that the current minimum wage is not a living wage."
wage a campaign v.
a desfășura o campanie
"They decided to wage a campaign to raise awareness about climate change."
wage a protest v.
a organiza un protest
"The workers decided to wage a protest against unfair wages."
basic wage n.
salariu de bază · salariu minim
"The basic wage is set by the government."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "wage" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent wage

Résultats: 4354. Exacts: 4354. Temps écoulé: 27 ms.