The champion was able to annihilate any challenger without much effort.
Campionul a reușit să zdrobească orice adversar fără prea mare efort.
The actor was able to interpret the role convincingly and deeply.
Actorul a reușit să ducă rolul foarte convingător și în profunzime.
Once refreshed, the singer was able to perform with great energy.
Odată ce s-a revigorat, cântăreața a putut urca pe scenă cu multă energie.
With an expanded budget, the project was able to include more features.
Cu un buget mărit, proiectul a putut să includă mai multe funcționalități.
She was able to procure some antique furniture for her living room.
A reușit să procure niște mobilă de epocă pentru sufrageria ei.
She was able to handle the situation despite the pressure.
A reușit să facă față situației, în ciuda presiunii.
She was able to mastermind the entire marketing campaign flawlessly.
Ea a reușit să coordoneze întreaga campanie de marketing fără niciun cusur.
She was able to reproduce the dress design exactly as requested.
A reușit să refacă modelul rochiei exact așa cum i s-a cerut.
He was able to save up for a new laptop this year.
A reușit anul acesta să strângă bani pentru un laptop nou.
The knight was able to spear the dragon on its flank.
Cavalerul a reușit să străpungă dragonul în coastă cu sulița.
The army was able to liberate the village after a fierce battle.
Armata a reușit să elibereze satul după o luptă crâncenă.
The team's defense was able to overpower the offensive players.
Apărarea echipei a reușit să blocheze complet jucătorii de atac.
Their team was able to overtake the champions last season.
Echipa lor a reușit să îi întreacă pe campioni sezonul trecut.