I fell in love with a man who... turned out to be everything I always hated in my father.
M-am indragostit de un tip care s-a dovedit a avea tot ce uram la tatăl meu.
I fell in love with a man who... turned out to be everything I always hated in my father.
M-am îndrăgostit de cineva, care... a devenit la fel, ca pentru ceea ce îl uram pe tata.
Autres résultats
Looks like it's a New York number registered to a Jack Dalliford, who... just turned up dead behind a Manhattan pizzeria on Bleecker Street.
Se pare că e un număr de New York înregistrat pe numele lui Jack Dalliford, care a fost găsit mort în spatele unei pizzerii din Manhattan pe strada Bleecker.
Looks like it's a New York number registered to a Jack Dalliford, who... just turned up dead behind a Manhattan pizzeria on Bleecker Street.
Se pare că e un număr din New York Înregistrat la un Jack Dalliford, Care... sa întors mort în spatele unei pizzerii din Manhattan pe strada Bleecker.
Do you know that we once had a little girl here who... as it turned out, was allergic to the silverware in the cafeteria?
Am avut o dată aici o fetiță... care era alergică la tacâmurile de metal din cantină.
But impossible to wake up... those who have turned a blind-eye.
Dar imposibil sa trezești... Cei care au transformat un ochi orb.
But impossible to wake up... those who have turned a blind-eye.
Tipii care m-au transformat sunt lipsiți de orice scrupule.
No mercy will be shown toward the murderer... who turned up in Peking.
Nicio îndurare nu va fi arătată criminalului care a apărut în Beijing.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.