That will never be the case, Mrs. Turner. I'd... I'm extremely grateful that you thought of me, though I can't see why you did.
Nu va fi niciodată cazul, doamnă Turner. Aș... Mulțumesc că te-ai gândit la mine, deși nu știu de ce.
I can't tell you why I know what I know, because... if I told you you'd never believe me.
Nu pot să vă spun de unde știu ce știu, pentru că, dacă v-aș spune, nu m-ați crede eu n-aș crede așa ceva.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.