Yes... but he was in a bowling alley on the other side of town while someone was cutting your friend's throat.
Da... dar în seara aceia el era într-un bowling în cealaltă parte a orașului timp în care cineva tăia gâtul prietenei dvs.
William is one of the heirs of the family fortune, yes... but he has nothing to do with the running of the business.
William este unul dintre moștenitorii averii, desigur, dar el nu are nici o legătură cu mersul afacerilor familiei.
Yes... but he still has to pay me... and in this way he won't be able to put his hand in his pocket.
Necazul e că îmi datorează salariul... și așa nu va mai putea băga mâna în buzunar pentru bani...
Yes... but he chose your mother, your family... you...
Da... dar el a ales-o pe mama ta, familia ta... pe tine...
Find the extent of the heart damage. Kutner can do the echo on his own. Yes... but he'll be very lonely.
Kutner poate să facă echografia singur. Da... dar se va simți foarte singur.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.