But only when it finds people who really belong to each other... as Paddy and you do... it becomes attached, like a household pet.
Dar numai când găsește oameni care chiar aparțin unul altuia... așa cum faceți tu și cu Paddy... devine atașată, ca un animal de casă.
I had... wonderful visits with... each of my children.
Am petrecut momente minunate cu fiecare copil de-al meu în parte.
Meanwhile, all of our suspects have alibis... Each other.
Între timp, toți suspecții noștri au alibiuri unul pe celălalt.
He loved her to describe it... each time the seasons changed.
Ii plăcea când i-o descria de fiecare dacă când anotimpul se schimba.
With the normal things people do... when they like each other.
Cu lucrurile normale pe care le fac oamenii... care se plac.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.