Înțepătura unei meduze poate fi dureroasă dacă o atingi din greșeală.
A jelly's sting can be painful if you touch it accidentally.
Frate-miu e turbat de nervi dacă îi atingi calculatorul fără să întrebi înainte.
My brother gets steamed up if you touch his computer without asking first.
Deconectează alimentarea înainte să atingi orice pin din panoul electric.
Disconnect the power before touching any pin in the electrical panel.
Medicii recomandă să nu atingi maimuțele, ca să eviți să fii mușcat.
Doctors advise against touching monkeys to prevent a monkey bite.
Uneori trebuie să încerci din nou ca să-ți atingi scopul.
Sometimes you have to try again to reach your goal.
Înfruntă-ți fricile dacă vrei să îți atingi adevăratul potențial în viață.
Conquer your fears if you want to reach your full potential in life.
Poți percepe vibrația dacă atingi ușor suprafața cu vârful degetelor.
You can detect the vibration by lightly touching the surface with your fingers.
O comandă vocală îți poate debloca telefonul fără să atingi ecranul.
A voice command can unlock your phone without touching the screen.
Evită să îți atingi fața pentru a reduce riscul de a transfera microbi.
Avoid touching your face to reduce the chance of transferring germs.
Mergi înainte pe drumul tău și nu renunța până nu îți atingi scopul.
Stay on the course and don't give up until you reach your goal.
Comenzile vocale îți permit să folosești ușor smartphone-ul fără să atingi ecranul.
Voice input makes it easy to operate the smartphone without touching the screen.
Un antrenor personal te poate motiva să îți atingi obiectivele de sănătate.
A personal trainer can motivate you to reach your health goals.
Te-am avertizat de o mie de ori să nu-mi atingi calculatorul fără permisiune.
I've warned you a million times not to touch my computer without permission.
