Exemples avec "programas de la GUI" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Los programas de la GUI deben tener una entrada desktop para que la gente pueda invocarla desde el menú gráfico de escritorio.
GUI programs must have a desktop entry (so that people can invoke it from a graphical menu).
No se puede seleccionar "none" (ninguno) como elemento de programa en grupos de programas de la GUI.
4814097 Unable to select none as a program item under the program groups in GUI.
Autres résultats
En un buen diseño de programa de GUI, la lógica de la aplicación es a menudo estrechamente vinculada a la interfaz de usuario.
In a good GUI program design, the application logic is often closely linked to the user interface.
Estaremos encantados de ayudarle a planificar su programa, proporcionarle guías de la ciudad y asesorarlo sobre la elección de museos o actividades que desee realizar.
We will be happy to assist you in planning your program, provide city guides and advise you on the choice of museums or activities. Low group prices
La sección Instrucciones del programa del documento de Programación Fuera de Línea provee más información sobre instrucciones del programa disponibles a través de la GUI.
The Program Instructions section of the Offline Programming document provides more information about available program instructions through the GUI.
El presupuesto por programas ofrece una amplia variedad de información sobre las actividades de las Naciones Unidas, incluidos los detalles elaborados por los programas de la ONU. Guías de presupuesto
The programme budget offers a wealth of information about the activities of the United Nations, including the details of the programmes carried out by the UN.
Con el sistema ShowView, lo único que debes hacer para programar el vídeo es introducir el número ShowView, un solo código de un máximo de nueve dígitos (normalmente menos) que puedes encontrar junto a cada programa en la mayoría de guías de televisión.
With the G-CODE system, all you need to do to program your video recorder is entering the G-CODE number - a single code of up to nine digits (but usually less) that is printed next to each TV program in most TV guides.
Estos programas incluyen la elaboración de las Guías de Gestión de Accidentes Severos (GGAS), la formación y entrenamiento de los operadores y componentes de los Centros de Apoyo Técnico, la verificación y validación del programa y la elaboración y desarrollo de ejercicios y simulacros
These programmes include the elaboration of Severe Accident Management Guidelines (SAMG), the instruction and training of the operators and components of the Technical Support Centres, and the verification and validatio of the Programme and the elaboration and development of exercises and drills.
La GUI del programa de instalación ofrece todas las funciones del programa de instalación de Fedora, incluyendo la configuración de LVM, la cual no está disponible en el modo texto.
The GUI installation program offers the full functionality of the Fedora installation program, including LVM configuration which is not available during a text mode installation.
La GUI del programa de instalación ofrece la funcionalidad completa del programa de instalación Red Hat Enterprise Linux, incluyendo la configuración de LVM, la cual no está disponible en el modo texto.
The GUI installation program offers the full functionality of the Red Hat Enterprise Linux installation program, including LVM configuration which is not available during a text mode installation.
Este es el único programa de guías de alta montaña titulados de Andorra.
This is the only program of qualified mountain guides in Andorra.
La jerarquía del programa de guías tiene diferentes permisos y responsabilidades.
The hierarchy of the Guides program has varying permissions and responsibilities.
Guías del programa de cheque en los periódicos diarios por épocas.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
