No tiene idea de lo que el núcleo es capaz de hacer.
El nu are nici o idee despre ce nucleul este capabil.
Michael es capaz de evaluar los riesgos en una situación como ésta.
Michael's perfect capabil sa de evaluare a riscurilor în aceasta situație.
Lograron salvar al niño, pero nunca ha sido capaz de hablar.
Au reușit să salveze copilul, dar n-a putut vorbi niciodată.
Fui capaz de conducir a casa... incluso con una pierna rota.
Am putut conduce până acasă, chiar cu un picior rupt.
Vi en lo que me convertí, y fui capaz de revertirlo.
Am văzut ce deveneam și am fost capabilă să mă schimb.
Y ahora... no quiero saber de qué otra cosa es capaz.
Iar acum... nu vreau să aflu de ce este capabilă.
Si usted no es capaz, encontraré a alguien que lo sea.
Daca nu sunt capabili, voi găsi un om care este.
Y yo no tengo un arma capaz de matar a un monstruo.
Și eu nu am nicio armă capabilă să omoare un monstru.
Todas esas dudas sobre quien eres y de lo que era capaz.
Toate aceste îndoieli despre cine ești și de ce ești capabil.
Hasta ahora, no sabía que su corazón era capaz de latir.
Până acum nu știam că inima lui e capabilă să bată.
Lo hago porque sé... que eres capaz de hacer mucho más.
Te gonesc pentru că știu că ești capabil să faci multe.
Su defensa es capaz de absorber la materia y la energía entrantes.
Sistemul ei de apărare e capabil a absorbi materia și energia.
La gente es capaz de muchas cosas cuando su matrimonio está amenazado.
Oamenii sunt capabili de multe lucruri când le e amenințată căsnicia.