De estar cambiando, pero que no sabes qué está causando el cambio.
Pentru că te schimbi, dar nu știi ce cauzează schimbarea.
Como reacción a la condición, el diafragma revolotea con frecuencia causando hipo.
Ca reacție la starea, diafragma flutters care cauzează frecvent sughiț.
Desde la comida, causando hinchazón, mejor para este período disminuyó.
Din alimente, provocând balonare, mai bună pentru această perioadă a scăzut.
Alguien cambió el ciclo de operación en el generador, causando su descontrol.
Cineva a modificat ciclul de funcționare al generatorului, provocând o defecțiune.
Una de las bombas penetró bajo cubierta causando un gran incendio.
O bomba a penetrat sub punte, cauzând mai multe incendii.
Eso habría activado la celíaca, causando los problemas de hígado.
Care ar fi declanșat celiachia, cauzând problemele de ficat.
Creemos que el daño que sufrió en el choque está causando su confusión.
Credem că avariile pe care le-ai suferit în prăbușire cauzează confuzia ta.
Toda ésta nueva tecnología... está causando más problemas de los que resuelve.
Toate aceste noi tehnologii... cauzează mai multe probleme decât rezolva ei.
Y cada uno de ellos inyecta veneno, causando un inmenso dolor.
Fiecare dintre ele are venin, și cauzează o durere îngrozitoare.
Tal vez tenga una infección cerebral que está causando varios abscesos.
Poate are o infecție a creierului care cauzează abcese multiple.
La inflamación de la herida de bala... está causando una parálisis temporal.
Inflamația datorată rănii prin împușcare - cauzează această paralizie temporară.
Diría post mortem porque la línea atraviesa la fractura, causando hemorragia.
Aș spune post-mortem pentru că linia traversează fractura cauzează hemoragiei.
Con suerte el lavado pulmonar nos dirá qué está causando la inflamación.
Să sperăm că eșantionul din plămâni ne va spune ce cauzează inflamația.