Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "conformes" en roumain
conforme
conformitate
neconforme
respectă
respecte
conformează
concordanță
conform
corespund
îndeplinesc
Los importadores solo introducirán en el mercado instrumentos de medida conformes.
Importatorii introduc pe piață numai mijloace de măsurare conforme.
Se supone que otras especies de pescado son conformes.
Alte specii de pești sunt presupuse a fi conforme.
Las cuentas deberán ser conformes con la normativa, veraces y completas.
Conturile sunt în conformitate cu normele, sunt exacte și cuprinzătoare.
Los contratos modificados eran legales y conformes con los originales.
Contractele modificate erau legale și în conformitate cu cele inițiale.
Los productos no conformes no deben ser utilizados sin querer.
Produsele neconforme nu ar trebui să fie utilizat în mod neintenționat.
Los resultados no conformes únicamente se notificarán a partir de análisis de confirmación.
Rezultatele neconforme se raportează numai în urma analizei de confirmare.
Todas las muestras no conformes eran de ancas de rana.
Toate eșantioanele neconforme erau pulpe de broască.
Por lo tanto, las transacciones financieras subyacentes eran conformes con su valor facial.
Prin urmare, operațiunile financiare subiacente erau în conformitate cu valoarea lor nominală.
Tras la evaluación, el verificador notificará a la empresa si dichas modificaciones son conformes.
În urma evaluării, verificatorul notifică societatea dacă modificările respective sunt conforme.
Todos los componentes del sistema anticontaminante del vehículo deberán ser conformes a la homologación aplicable.
Toate componentele sistemului antipoluare al vehiculului trebuie să fie conforme cu tipul omologat.
Si existen características no conformes, la entidad debe especificarlas.
În cazul în care există elemente neconforme, instituția trebuie să specifice care sunt acestea.
El número de partidas no conformes ha disminuido considerablemente.
Numărul transporturilor neconforme a scăzut semnificativ.
Las prestaciones del producto identificado anteriormente son conformes con el conjunto de prestaciones declaradas.
Performanța produsului identificat mai sus este în conformitate cu setul de performanțe declarate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "conformes" en espagnol
Suggestions qui contiennent conformes
Résultats: 1299. Exacts: 1299. Temps écoulé: 37 ms.
