Yo soy el que decide cuándo se ha acabado, no tú.
Eu sunt cel care decide când se terminã, nu tu.
Hasta que decide que está a salvo y comienza todo de nuevo.
Până când decide că e sigur și începe să ucidă iar.
El jurado decide que se le debe arrojar piedras hasta que muera.
Judecătorul a decis să se arunce cu pietre în ea până moare.
De repente conoce a esta mujer, y decide ponerse un coclear.
Dintr-odată, a cunoscut o femeie și a decis să facă implant cohlear.
Tú eres quien decide sobre la vida y la muerte de los demás.
Tu ești tipul care decide moartea și viața altor persoane.
Watson, sin embargo, decide quedarse junto a su amigo.
Watson, totuși, decide să rămână alături de prietenul său.
Meyer decide rescatarla, quizás, y quedarse con los diamantes.
Meyer decide s-o salveze, poate să păstreze pentru el diamantele.
Porqué sólo el árbol decide cómo van a cubrir las ramas.
Pentru ca doar copacul decide cum isi va întinde ramurile.
La única persona que decide con qué puedo lidiar soy yo.
Singura persoană care decide cu cine mă pot confrunta sunt eu.
Cuando hay que decidir algo, decide el número que sigue.
Când trebuie să luăm o decizie, numărul următor decide.
No si el tribunal decide que refleja la voluntad del difunto.
Nu și dacă tribunalul decide că reprezintă voința celui răposat.
Es la razón por la cual decide escapar de la prisión.
E singurul motiv pentru care decide să evadeze din pușcărie.
Así que la señorita estricta decide traer el perro a casa.
Deci, doamna dur mic decide să aducă acasă câine.