Siempre me ha encantado este programa y he deseado ir al set.
Mi-a plăcut mereu emisiunea și mi-am dorit să vin în platou.
El estudio mostró que la prohibición sueca no tuvo el efecto deseado.
Acest studiu arată că interdicția suedeză nu a avut efectul dorit.
Siempre he deseado ver cómo es la villa de una estrella.
Am vrut mereu sa vad cum arata vila unui star de cinema.
Es lo contrario a lo que mamá y papá hubieran deseado.
Asta este exact opusul la ce ar fi vrut mama și tata.
Por lo tanto, usted puede tomar un autobús a su destino deseado.
Prin urmare, puteţi lua un autobuz de la destinatia dorita.
Esta esquina tiene que ser aplicada en el lugar deseado en la ventana.
Acest colț trebuie să fie aplicate în locul dorit pe fereastra.
Vaya, lo dices como si lo hubieras deseado desde hace tiempo.
O spui ca și cum ți-ai fi dorit de foarte multa vreme.
Toda mi vida he deseado el tirador de una aldaba de bronce.
Toată viața mi-am dorit un bătător de ușă din alamă.
Se requiere para producir el ajuste rápido deseado del ángulo de la hoja.
Este necesar pentru a produce setarea rapidă dorită a unghiului a foii.
Basta con hacer clic en los estantes y poner el producto deseado.
Doar să faceţi clic pe rafturi şi pune produsele dorite.
Después de que me empezaste a gustar, siempre he deseado.
Dupa ce-am început sa te iubesc, asta mi-am dorit mereu.
Desde entonces... no he deseado ir a ningún otro sitio.
De atunci, nu mi-am dorit sa plec în alta parte.
Vera, toda mi vida, he deseado poder construir algo.
Toată viața mea, am vrut să fac ceva cu adevărat.