Pasó toda su vida estudiando a la gente que vivía en los bosques.
Și-a petrecut întreaga viață studiind oamenii care au trăit pe aici.
Alain estaba en las instalaciones, estudiando para su maestría en psicología.
Alain era în campus, studiind pentru masteratul sau în psihologie.
Dice que quiere ser un agente de policía... y está estudiando mucho.
Spune ca vrea sa devina ofițer de politie și studiază din greu.
Está aquí estudiando con su amigo sin que implique nada más.
Este aici cu prietena ei și studiază fără citatele implicate.
Pero ahora estoy en la universidad, estudiando para ser abogada.
Dar acum sunt la facultate, studiind pentru a fi avocat.
Solo me quedaré en mi cuarto estudiando todo el tiempo.
Eu sunt doar să stau în camera mea tot timpul studiind.
Cualquier influencia alienígena bajo la que esté, está estudiando esta nave.
Indiferent de influența extraterestră sub care se află, studiază această navă.
Pero esas ya llevan dos o tres años estudiando, querida mía.
Dar acelea studiază de doi, trei ani, dragă dna.
Pasé la mayor parte de mi carrera estudiando este fenómeno llamado bioluminiscencia.
Mi-am petrecut mare parte din carieră studiind acest fenomen numit bioluminiscență.
Están estudiando el funcionamiento interno de muchos tipos de células diferentes.
Ei studiază mecanismele interioare de multe tipuri diferite de celule.
La verdad es que me pasaba el día encerrado en mi cuarto estudiando.
Adevărul e c-am stat toată ziua în camera mea studiind.
Pasaba horas y horas experimentando... y estudiando mis especímenes.
Acolo petreceam ore în șir experimentând și studiind specimenele mele.
Entonces por qué desperdiciar tiempo estudiando en mis mejores años de vida.
Asa ca de ce mi-as pierde timpul studiind în anii de glorie.