La señora de gorro grande dijo que tu eras un radical peligroso.
Doamna cu pălăria mare a spus că ești un extremist periculos.
Pues yo diría que en esta ocasión el tema es bastante peligroso.
Aș spune că faceți ceva destul de periculos pentru aceste vremuri.
Hace demasiado frío y es peligroso pasar la noche en la calle.
E mult prea rece și primejdios de petrecut nopțile pe ulițe.
El único hombre digno de confianza, era también el más peligroso.
Singura persoană în valoare de încredere a fost cel mai periculos.
Pero también os recuerdo lo que es más peligroso que cualquier asesino...
Dar vă amintesc asta ce este mai periculos decât orice asasin...
Dicen que es muy peligroso porque la nieve fresca oculta las grietas.
Spun că e prea periculos, căci zăpada proaspătă ascunde crevasele.
Mi opinión es que este curso de acción sería peligroso e imprudente.
E părerea mea ca acest curs al lucrurilor este prea periculos.
Les dijimos que era demasiado peligroso emprender esta operación por la noche.
Le-am spus ca este prea periculos sa lanseze aceasta operațiune noaptea.
Digo, era peligroso ahí, y nos trajeron sanos y salvos.
A fost periculos acolo, și ne-am întors teferi cu toții.
Todo en su mente es peligroso y hostil hacia ella, ahora.
Totul în mintea ei e periculos și acum îi e ostil.
Esto también puede ser muy peligroso, montón de reglas a seguir.
Poate fi și foarte periculos, sunt multe reguli de respectat.
Anfortas piensa que es muy peligroso para mi permanecer a tu lado.
Anfortas crede că este prea periculos să rămân alături de tine.
Amfortas cree que es muy peligroso que me quede a tu lado.
Anfortas crede că este prea periculos să rămân alături de tine.