Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
recordaba
Forme fléchie de recordar
Traduction de "recordaba" en roumain
îmi amintesc
îmi aminteam
și-a amintit
mi-am amintit
amintea de
amintit de
își amintea
nu-și amintea
amintește de
reamintit
mi-l aminteam
își amintește
țineam minte
putea aminti
aduce aminte
Debo decir que su belleza es más radiante de lo que recordaba.
Trebuie să recunosc că sunteți mai frumoasă decât îmi amintesc.
No recordaba exactamente de dónde era ni en qué barco viajaba.
Nu îmi amintesc exact unde a fost și unde s-a deplasat barca.
Y ahora que te veo, eres más bonita de lo que recordaba.
Acum văd că ești chiar mai drăguță decât îmi aminteam.
Resultaron ser unas instalaciones mucho más primitivas de lo que recordaba.
S-a dovedit a fi un adăpost mult mai primitiv decât îmi aminteam.
El chico no recordaba los nombres porque no estuvo en el cine.
Băiatul nu și-a amintit filmul, pentru că n-a fost acolo.
Nuestra pordiosera recordaba muy bien lo que había pasado ayer.
Doamna fără adăpost și-a amintit foarte clar ceea ce s-a întâmplat ieri.
Tu cabello está más rojo de lo que lo recordaba.
Parul tău este mult mai aranjat de cat îmi amintesc.
Empezaba a verse un poco más grande de lo que recordaba, también.
Și începuse să arate mai mare decât îmi aminteam eu.
Su esposa es aún más bella de lo que recordaba, Bezújov.
Soția ta e mai frumoasă decât îmi aminteam, Bezuhov.
Sino porque de algún modo, me recordaba a mi hermano muerto.
Ci într-un fel îmi reamintea de un frate de mult pierdut.
Ben me dijo que era porque yo le recordaba a tu madre.
Ben mi-a spus a fost că l-am amintit de mama ta.
Cariño, es posible que estés más bella de lo que yo recordaba.
Miere, este posibil sunteți chiar mai frumos decât îmi amintesc.
Pero no recordaba si te gustan los calcetines plegados o enrollados en bolas.
Dar nu mi-am amintit cum preferi șosetele, împăturite sau ghemuite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "recordaba" en espagnol
Suggestions qui contiennent recordaba
Résultats: 1641. Exacts: 1641. Temps écoulé: 71 ms.
