Au niveau technologique, l'analyse d'arrière-plan effectuée avec la programmation Source Code permet de mesurer, via des algorithmes, toutes sortes d'états d'âme, et de calculer en temps réel les influences qui génèrent les comportements.
Die im Hintergrund ablaufende Analyse durch die Source Code-Programmierung erlaubt auf der technologischen Ebene, über Algorithmen, die Messung aller möglichen Seelenzustände sowie die Echtzeit-Berechnung der Einflüsse auf unser Verhalten.
Autres résultats
Il recherche et identifie tous les bogues, erreurs et/ou autres défauts de programmation dans le code source.
Comme il s'agit d'un programme à code source ouvert, il est possible d'en ajuster tous les aspects, y compris l'interface.
Da es sich um ein Open-Source-Programm handelt, ist es möglich, jeden Aspekt, einschließlich der Schnittstelle, weiter anzupassen.
Après une première consultation, nous aidons principalement nos clients dans une migration partielle ou totale de leurs systèmes informatiques vers Linux et les programmes à code source ouvert.
Nach Abschluss einer vorangehenden Beratungsphase bedeutet dies vor allem die Unterstützung unserer Kunden bei der teilweisen oder kompletten Migration ihrer IT-Landschaft auf Linux und OpenSource.
Swift est un langage de programmation gratuit à code source ouvert qui simplifie la lecture et l'écriture de code tout en offrant l'efficacité et la puissance que recherchent les développeurs.
Swift ist eine kostenlose Open Source Programmiersprache. Sie macht es einfacher, Code zu lesen und zu schreiben. Gleichzeitig gibt sie Entwicklern die Effizienz und Leistung, die sie brauchen.
Le programme utilise un code source ouvert, vous permet de connecter des modules tiers et des filtres, est capable de capturer une vidéo à partir de l'écran du moniteur, du tuner TV ou de la caméra Web.
Das Programm verwendet Open-Source-Code, ermöglicht das Anschließen von Modulen und Filtern von Drittanbietern, das Erfassen von Videos vom Monitorbildschirm, TV-Tuner oder einer Web-Kamera.
Blender est un excellent programme multiplateforme à code source libre sous licence GNU-GPL utilisé pour la création de contenu en 3 dimensions.
Der Blender ist eine hervorragendes Open-Code Multiplattform-Programm unter der GNU-GPL-Lizenz, welches für die Erzeugung von 3-dimensionalem Inhalt angewendet wird.
Le programme utilise du code source ouvert en langage java, il est capable d'identifier les liens indirects, de rétablir une connexion lorsqu'il est rompu, de modifier les paramètres de configuration du réseau pour le téléchargement à partir de ressources d'appairage.
Es ist in der Lage, indirekte Links zu identifizieren, eine Verbindung wiederherzustellen, wenn die Verbindung unterbrochen wird, und die Netzwerkkonfigurationsparameter für das Herunterladen von Peering-Ressourcen zu ändern. Das Dienstprogramm kann Downloads von beliebigen Browsern abfangen.
SuperCopier est une programme à code source ouvert sous licence GNU-GPL qui remplace le gestionnaire de copies de fichiers de Windows, y ajoute de nouvelles, excellentes fonctionnalités et caractéristiques.Lorsque un transfert...
SuperCopier ist ein Programm mit offenem Quellcode unter der GNU GPL Lizenz, das die Kopierfunktion des Windows Datei-Managers ersetzt und hervorragende neue Funktionen und Eigenschaften ergänzt. Wenn ein Transfer zwischen zwei unterschiedlic...
Joe « Zonker » Brockmeier, un ancien rédacteur de la DWN, a publié unarticle qui décrit les principes de base de la création de paquets Debian pour distribuer des programmes et du code source.
Joe "Zonker" Brockmeier, ein ehemaliger DWN-Autor, hat einenArtikel veröffentlicht, der die Grundlagen des Bauens von Debian-Paketen und Verteilen von Programmen und Quellcode erläutert.
Ce principe s'applique même si l'on peut trouver diverses façons d'y parvenir en utilisant des programmes dont les codes-source ou les codes-objet diffèrent et qui dans le même temps, peuvent être protégés par des droits d'auteur indépendants qui ne se portent pas mutuellement atteinte23.
Dieser Grundsatz gilt auch dann, wenn das Ziel auf unterschiedlichen Wegen mit Programmen erreicht werden könnte, deren Quell- oder Objektcodes sich voneinander unterscheiden und die unabhängig voneinander durch Urheberrechte geschützt sind, die einander nicht gegenseitig verletzen23.
Est-ce légal ? Il est légal de vendre Audacity, à condition que le vendeur rende le programme et le code source disponibles sous la Licence Générale Publique GNU (GPL).
Es ist absolut legal, Audacity für Geld zu verkaufen, wenn der Verkäufer Audacity nach den Bedingungen der GNU General Public License (GPL) verkauft und zusammen mit dem Audacity Programm auch alle Quelltexte zur Verfügung stellt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
