Bien qu'un script shell script puisse faire appel à n'importe quelle commande Unix, certaines d'entre elles sont plus souvent utilisées que d'autres.
Obwohl ein Shellskript jeden Unixbefehl benutzen kann, listen wir hier einige Befehle auf, die öfter benutzt werden als andere.
Autres résultats
Introduction Il peut rapidement devenir fastidieux de taper des scripts dans le Script Shell de QCAD.
Einleitung Es kann schnell mühsam werden, Skripte in die Skript Shell von QCAD einzugeben.
La gestion des configurations et des stratégies est plus complète et facile à utiliser. Elle emploie des K-Scripts et des scripts Shell pour les systèmes Windows, Mac et Linux.
Die umfassende, benutzerfreundliche Konfigurations- und Richtlinienverwaltung verwendet K-Skripte und Shellskripte für Windows, Mac und Linux Systeme.
La fonction de gestion des stratégies et des configurations permet d'appliquer les stratégies et de gérer les configurations, facilement et complètement, à l'aide de K-Scripts et de scripts Shell pour les systèmes Windows, Mac et Linux.
Die Konfigurations- und Richtlinienverwaltung hilft bei der Bereitstellung umfassender und benutzerfreundlicher Funktionen für die Konfigurationsverwaltung und Richtlinienerzwingung mithilfe von KScripts und Shellskripten für Windows-, Mac- und Linux-Systeme.
Veuillez vous référer aux scripts d'exemples pour voir comment les arguments sont passés (techniques différentes selon que le script est un script shell ou un AppleScript).
Bitte sehen Sie sich die mitgelieferten Beispieldateien an, um zu verstehen, wie Parameter an das Skript übergeben werden können (Parameter hängen dabei auch davon ab, ob ein AppleSkript oder ein Shell Skript genutzt werden soll).
Nous espérons que vous allez maintenant commencer à écrire vos propres scripts shell.
Wir hoffen, daß du jetzt selber anfangen wirst, Shellskripte zu schreiben.
Utilisez les scripts shell pour améliorer l'effet de levier et la portabilité.
Verwende Shell-Skripte, um die Hebelwirkung und die Portierbarkeit zu verbessern.
Un script Shell pour afficher les conditions météo actuelles dans votre terminal.
Ein Shell-Skript um die aktuellen Wetterbedingungen in einem Terminal anzuzeigen.
Le fichier.xinitrc est un script shell qui contient les commandes pour ce faire.
Elles ne sont pas toujours appropriées à tous les types de script shell.
Nicht alle von ihnen sind immer für alle Typen von Shellscripten angebracht.
Le lecteur visé est quelqu'un qui veut lire des scripts shell.
Es spricht die Leser an, welche bereit sind, Shell-Skripte zu lesen.
Remote Desktop vous permet d'exécuter des scripts shell sur les ordinateurs clients.
Mithilfe von Remote Desktop können Sie Shell-Skripts auf Clientcomputern ausführen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
