David Thompson, Map Maker, Explorer and Visionary
David Thompson : cartographe, explorateur et visionnaire
Editing in Map Maker has been disabled by the administrator of your domain.
L'administrateur de votre domaine a désactivé les modifications dans Map Maker.
Map Maker might provide a list of possible duplicates.
Il se peut que l'outil Map Maker affiche une liste des doublons possibles.
If your country is editable through Map Maker, you may make the changes yourself.
Si votre pays est modifiable dans Map Maker, vous pouvez effectuer les modifications vous-même.
To confirm Map Maker user contributions are accurate, each edit will be reviewed.
Afin de confirmer l'exactitude des contributions des utilisateurs de Map Maker, chaque ajout sera révisé.
For example, see how the snippet of our Map Maker page is taken from its meta description.
Par exemple, l'extrait de notre page Map Maker vient de sa meta description.
To see examples of what people around the world are adding to Map Maker, you can watch mapping in real-time.
Pour avoir un aperçu de ce que les gens à travers le monde ajoutent à Map Maker, vous pouvez visionner la cartographie en temps réel.
With Map Maker, any user can create or edit map data including schools, buildings, local businesses, national parks, trails and safaris.
Avec Map Maker, tout utilisateur peut créer ou modifier une carte pour y inclure écoles, bâtiments, commerces, pacs nationaux, chemins de randonnée et safaris.
Many of the participants mentioned that they're eager to continue using Map Maker, citing it as "a new pastime."
De nombreuses participantes ont déclaré qu'elles étaient impatientes de continuer à exploiter Map Maker, le considérant comme un « nouveau passe-temps ».
There are many places around the globe that still don't have access to high quality maps, but we are working towards changing this using Map Maker.
Il existe à travers la planète de nombreux lieux qui ne bénéficient toujours pas de cartes de qualité, mais nous travaillons à changer cet état de choses, à l'aide de Map Maker.
Join the map your world community for the latest developments, Map Maker features, discussion with other mappers and sneak previews!
Rejoignez votre communauté map your world pour connaître les derniers développements, les fonctions de Map Maker, discuter avec d'autres cartographes et profiter des prévisualisations !
Google Map Maker allows you to map a neighbourhood, a city or even an entire country.
Google Map Maker vous permet de cartographier un quartier, une ville, voire même tout un pays.
Google Map Maker allows users to create data and to fix inaccurate or invalid data.
Google Map Maker permet aux utilisateurs d'ajouter des données et de corriger celles qui sont inexactes ou non valides.