Elle cherche toujours un code promo avant d'acheter quelque chose en ligne.
Își caută mereu un cod promoțional înainte să cumpere ceva online.
Dans ce code secret, chaque chiffre impair correspond à une lettre différente.
În acest cod secret, fiecare cifră impară corespunde unei litere diferite.
Pour consulter ton compte en ligne, tu dois entrer ton code d'accès personnel.
Ca să îți accesezi contul online, trebuie să introduci parola ta personală.
Cette entreprise doit conformer ses pratiques internes au code du travail français.
Această firmă trebuie să își conformeze practicile interne Codului muncii francez.
Dans cet alinéa, le code précise les conditions de rupture du mariage.
În acest alineat, codul precizează condițiile de desfacere a căsătoriei.
Le code pénal prévoit des peines sévères pour toute forme d'extorsion organisée.
Codul penal prevede pedepse aspre pentru orice formă de șantaj organizat.
Il a deviné le code du téléphone après quelques essais et indices.
A reușit să ghicească codul telefonului după câteva încercări și indicii.
Le code civile prévoit des règles détaillées sur les contrats de vente immobilière.
Codul civil prevede reguli detaliate pentru contractele de vânzare a imobilelor.
Elle tente de décrypter le code complexe trouvé sur l'ordinateur piraté.
Ea încearcă să descifreze codul complex găsit pe computerul piratat.
Il existe un code admis de bonne conduite dans ce type de réunion.
Există un cod de conduită general acceptat pentru acest tip de ședințe.
Dans ce code secret, la une est remplacée par une étoile.
În acest cod secret, cifra unu este înlocuită cu o steluță.
Le code routier impose de respecter une distance de sécurité entre les véhicules.
Codul rutier obligă șoferii să păstreze o distanță de siguranță între vehicule.
On doit reporter sur chaque étiquette le code indiqué dans la liste.
Trebuie să trecem pe fiecare etichetă codul indicat în listă.
