Il a deviné le code du téléphone après quelques essais et indices.
A reușit să ghicească codul telefonului după câteva încercări și indicii.
Pour composer le code du cadenas, tu dois appuyer sur quatre petits chiffres différents.
Ca să formezi codul lacătului, trebuie să apeși pe patru cifre mici diferite.
Pour modifier le code du site, ouvre d'abord les fichiers dans ton éditeur habituel.
Ca să modifici codul site-ului, deschide mai întâi fișierele în editorul tău obișnuit.
Pour bénéficier de la livraison gratuite, il faut entrer le code du coupon au paiement.
Ca să beneficiezi de livrare gratuită, trebuie să introduci codul cuponului la plată.
Les enfants tentent de deviner le code du cadenas pour ouvrir le coffre au trésor.
Copiii încearcă să ghicească combinația de la lacăt ca să poată deschide cufărul cu comori.
Le code du portail, rapidement deviné, a permis d'entrer avant la fermeture automatique.
Codul porții, ghicit rapid, ne-a permis să intrăm înainte să se închidă automat.
Elle a découvert le code du cadenas par déduction, en testant les chiffres logiquement.
Ea a aflat combinația lacătului prin deducție, testând cifrele în mod logic.
Pour contourner la protection contre la copie, certains pirates modifient le code du programme.
Ca să ocolească protecția la copiere, unii hackeri modifică direct codul programului.
Le code du destructeur est trop complexe, il faudrait le simplifier pour éviter les erreurs.
Codul destructorului este prea complicat; ar trebui simplificat pentru a evita erorile.
Hawley, il ne s'agit pas de votre code du commerce.
Hawley, nu e vorba de codul tău personal de comerț.
Pour toute l'entreprise, le dress code du vendredi sera désormais plus décontracté.
Pentru toată compania, codul vestimentar de vineri va fi de acum înainte mai lejer.
Nous allons réécrire le code du site web au lieu de corriger chaque bug séparément.
Vom rescrie tot codul site-ului în loc să reparăm fiecare bug separat.
Pour les achats en ligne, le code du titre de paiement doit être saisi correctement.
Pentru cumpărăturile online, codul titlului de plată trebuie introdus corect.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
