Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exploitationnf
Voir images
Le travail gratuit demandé aux étudiants étrangers constitue une forme d'exploitation inquiétante.
Munca gratuită cerută studenților străini reprezintă o formă îngrijorătoare de exploatare.
Les ingénieurs analysent la qualité de la mine avant de lancer une nouvelle exploitation.
Inginerii analizează calitatea minereului înainte de a deschide o nouă exploatare.
Ce logiciel est susceptible de fonctionner sur plusieurs systèmes d'exploitation différents.
Acest software ar putea rula pe mai multe sisteme de operare diferite.
Le développeur a compilé son code en un binaire compatible avec plusieurs systèmes d'exploitation.
Dezvoltatorul și-a compilat codul într-un executabil binar compatibil cu mai multe sisteme de operare.
Les animaux de ferme de cette exploitation mangent uniquement des aliments biologiques.
Animalele de la fermă din această exploatație sunt hrănite exclusiv cu furaje ecologice.
Cette exploitation viticole bio n'utilise aucun pesticide chimique pour protéger ses vignes.
Această exploatație viticolă ecologică nu folosește deloc pesticide chimice pentru protejarea viilor.
Ce peuplement clairsemé montre les traces d'une ancienne exploitation forestière intensive.
Acest arboret rărit poartă încă urmele unei vechi exploatări forestiere intensive.
On reconnaît souvent un marxiste à son discours sur l'exploitation des travailleurs.
Recunoști adesea un marxist după felul în care vorbește despre exploatarea muncitorilor.
Les habitants de la sous-région forestière dépendent beaucoup de l'exploitation du bois.
Locuitorii subregiunii împădurite depind în mare măsură de exploatarea lemnului.
Certains chercheurs dénoncent l'exploitation géopolitique des minorités vivant près des frontières.
Unii cercetători condamnă exploatarea geopolitică a minorităților care trăiesc în apropierea granițelor.
Ils contestent l'octroi de licences d'exploitation à seulement deux grandes sociétés privées.
Ei contestă acordarea licențelor de exploatare doar către două mari companii private.
La compagnie concessionnaire détient les droits d'exploitation des installations sportives municipales.
Compania concesionară deține drepturile de exploatare pentru bazele sportive ale municipalității.
Le pétrolier a présenté un rapport détaillé sur les coûts d'exploitation du gisement.
Expertul petrolier a prezentat un raport detaliat despre costurile de exploatare ale zăcământului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour exploitation
fermă
exploatație agricolă
Expressions avec exploitation : exemples et leurs traductions en roumain
exploitation de l'homme par l'homme n.
exploatarea omului de către om
"Karl Marx a dénoncé l'exploitation de l'homme par l'homme dans le capitalisme."
exploitation agricole n.
ferma agricolă
"Cette exploitation agricole produit du blé et élève des vaches laitières."
exploitation du système n.
exploatare a sistemului
"Son exploitation du système fiscal lui a valu une enquête approfondie."
exploitation laitière n.
fermă de lapte
"Cette exploitation laitière possède cinquante vaches Holstein."
petite exploitation n.
fermă mică · exploatație agricolă mică
"Cette petite exploitation produit des légumes biologiques pour le marché local."
exploitation animale n.
exploatarea animalelor
"L’exploitation animale est au centre de l’économie de certaines régions rurales."
coût hors exploitation n.
costuri din afara exploatării
"Les coûts hors exploitation incluent les amendes et les pertes exceptionnelles."
exploitation avicole n.
fermă avicolă · fermă de păsări
"Cette exploitation avicole produit des milliers d'œufs chaque semaine."
exploitation collective n.
exploatare colectivă
"Cette exploitation collective produit des légumes biologiques depuis dix ans."
exploitation commerciale n.
exploatare comercială
"L'exploitation commerciale de ce nouveau produit a commencé le mois dernier."
exploitation de la main-d'oeuvre n.
exploatarea forței de muncă
"Cette entreprise est accusée d'exploitation de la main-d'œuvre par les syndicats."
exploitation des enfants n.
exploatarea copiilor
"L'exploitation des enfants dans les mines est interdite par la loi."
exploitation du renseignement n.
exploatarea informațiilor
"L'exploitation du renseignement permet de prévenir les menaces terroristes."
exploitation du travail n.
exploatarea muncii
"Cette entreprise pratique l'exploitation du travail avec des horaires excessifs."
exploitation en commun n.
exploatare în comun
"Les agriculteurs ont créé une exploitation en commun pour leurs terres."
exploitation excessive n.
exploatare excesivă
"L'exploitation excessive des forêts menace la biodiversité mondiale."
exploitation forestière n.
exploatare forestieră
"L'exploitation forestière dans cette région emploie de nombreux bûcherons."
exploitation maraîchère n.
fermă de legume · exploatație legumicolă
"Cette exploitation maraîchère produit des tomates et des courgettes."
exploitation minière n.
exploatare minieră
"L'exploitation minière de l'or nécessite des équipements spécialisés."
exploitation sexuelle n.
exploatare sexuală
"La police a démantelé un réseau d'exploitation sexuelle de mineures."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exploitation" en français
Suggestions qui contiennent exploitation
Résultats: 13013. Exacts: 13013. Temps écoulé: 53 ms.
