Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
formatnm
Voir images
Traduction de "format" en roumain
On a choisi un format carré pour l'album photo de notre mariage.
Am ales un format pătrat pentru albumul foto de la nuntă.
Ma sœur étudie le français avec une petite grammaire en format poche.
Sora mea învață franceza cu o mică gramatică în format de buzunar.
La boîte contenait déjà des plaques de mousse plastique adaptées au format du tableau.
Cutia avea deja plăci de spumă ușoară, potrivite cu dimensiunea tabloului.
Ce format vertical met mieux en valeur les bâtiments hauts et les arbres.
Formatul vertical pune mai bine în valoare clădirile înalte și copacii.
Pense à changer le suffixe si tu modifies le format audio du fichier.
Ai grijă să schimbi sufixul dacă modifici formatul audio al fișierului.
Ce quotidien a changé de format pour réduire les coûts d'impression.
Ziarul acesta și-a schimbat formatul ca să reducă din costurile de tipărire.
Je veux exporter mes contacts vers un format compatible avec mon nouveau téléphone.
Vreau să îmi export contactele într-un format compatibil cu noul meu telefon.
En format économique, ces biscuits coûtent presque la moitié du prix habituel.
La format economic, biscuiții ăștia costă aproape jumătate din prețul normal.
Pour ton affiche, imprime la photo en long plutôt qu'en format paysage.
Pentru afiș, printează fotografia pe verticală, nu în format orizontal.
La boutique vend des versions en format mini de leurs peluches les plus populaires.
Magazinul vinde versiuni în format mini ale plușurilor lor cele mai populare.
Le chef a préparé des hamburgers en format mini pour l'apéritif du mariage.
Bucătarul a pregătit hamburgeri în format mini pentru aperitivul de la nuntă.
La photo adjoint à ta demande de passeport n'est pas au bon format.
Fotografia atașată cererii tale de pașaport nu are formatul corect.
Le format de ce document est inadapté à l'impression sur notre petite imprimante.
Formatul acestui document nu se potrivește pentru tipărirea la imprimanta noastră mică.
Images pour format
format
Expressions avec format : exemples et leurs traductions en roumain
en format poche adj.
de buzunar · în format de buzunar
"J'ai acheté ce dictionnaire en format poche pour voyager."
en petit format adv.
în format mic · la scară mică
"Le livre sera publié en petit format pour réduire les coûts."
feuille grand format n.
foaie mare
"L'artiste a utilisé une feuille grand format pour son dessin."
format économique n.
ambalaj economic · pachet economic
"J'ai acheté le format économique de lessive pour faire des économies."
format familial n.
ambalaj familial · pachet mare
"J'achète toujours le yaourt en format familial pour économiser de l'argent."
format mini n.
format mini
"Ce livre existe en format mini pour être transporté facilement."
format poche n.
ediție de buzunar
"J'ai acheté ce roman en format poche pour le lire dans le train."
changement de format n.
schimbare de format
"Le changement de format du magazine a attiré de nouveaux lecteurs."
en grand format adj.
de mari dimensiuni
"Ce livre en grand format prend beaucoup de place sur l'étagère."
format 24 heures n.
format de 24 de ore
"L'hôpital utilise le format 24 heures pour éviter les erreurs."
format à la française n.
format portret
"Ce livre utilise un format à la française classique."
format A4 n.
format A4
"Il faut imprimer ce document en format A4 pour la présentation."
format de fichier n.
format de fișier
"Le format de fichier PDF permet de conserver la mise en page."
format de poche n.
format de buzunar
"J'ai acheté ce roman en format de poche pour le lire dans le train."
format HD n.
format HD
"Ce film est disponible en format HD sur la plateforme."
format intermédiaire n.
format intermediar
"Ce roman est publié en format intermédiaire pour réduire les coûts."
format panoramique n.
format panoramic
"Ce film est tourné en format panoramique pour capturer les paysages."
format passeport n.
format pașaport · format tip pașaport
"Il faut une photo format passeport pour votre carte d'identité."
format paysage n.
format peisaj
"L'affiche sera imprimée en format paysage pour mieux présenter les informations."
format portrait n.
format portret
"J'imprime ma photo en format portrait pour qu'elle soit plus haute."
Synonymes et analogies de "format" en français
Suggestions qui contiennent format
format électronique
1460
en grand format
760
en petit format
620
format poche
520
grand format
2560
petit format
1470
format pdf
1290
Résultats: 3752. Exacts: 3752. Temps écoulé: 64 ms.
