Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fractionnf
părticică
Dans le prix affiché, chaque chiffre après la virgule représente une fraction d'euro importante.
În prețul afișat, fiecare cifră după virgulă reprezintă o fracțiune importantă de euro.
Les taxes s'expriment en solidi, et parfois en fraction de solidus.
Taxele se exprimă în solidi, și uneori în fracțiune de solidus.
Le tableau indique la conversion d'un mil en fraction de tour complet.
Tabelul arată cum se convertește un mil într-o fracție dintr-o rotație completă.
Sur la droite graduée, place correctement cette fraction entre zéro et un.
Pe axa numerelor, plasează corect această fracție între zero și unu.
Ils ne possèdent qu'une faible fraction des terres autour du village.
Nu dețin decât o mică parte din terenurile din jurul satului.
Nous avons dégusté une fraction du gâteau avant l'arrivée des autres enfants.
Am mâncat doar o parte din tort înainte să sosească ceilalți copii.
Dans cet exercice, on doit déterminer l'inverse de chaque fraction donnée.
În acest exercițiu, trebuie să determinăm inversul fiecărei fracții date.
Pour simplifier la fraction, ils ont cherché la racine carrée du dénominateur.
Ca să simplifice fracția, au căutat rădăcina pătrată a numitorului.
Le manuel explique qu'un même exposant peut s'appliquer à une fraction entière.
Manualul explică faptul că același exponent se poate aplica și unei fracții întregi.
Elle a colorié un centième des cases de la grille pour illustrer la fraction.
Ea a colorat o sutime din pătrățelele grilei, ca să ilustreze fracția.
On peut transformer ce calcul compliqué en une opération facile en simplifiant la fraction.
Putem transforma acest calcul complicat într-unul mult mai simplu, dacă reducem fracția.
Tu ne connais qu'une fraction de mon histoire, le reste est resté secret.
Nu cunoști decât o parte din povestea mea, restul a rămas nespus.
Pour simplifier le calcul, le professeur a transformé la fraction en un douzième.
Ca să simplifice calculul, profesorul a transformat fracția într-o douăsprezecea parte.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec fraction : exemples et leurs traductions en roumain
! en une fraction de seconde adv.
într-o fracțiune de secundă
"Il a compris en une fraction de seconde que quelque chose n'allait pas."
barre de fraction n.
linie de fracție
"Dans 3/4, la barre de fraction sépare le 3 du 4."
fraction de seconde n.
fracțiune de secundă
"Il a réagi en une fraction de seconde face au danger."
fraction décimale n.
fracție zecimală
"La fraction décimale 3/100 équivaut à 0,03 en écriture décimale."
fraction ordinaire n.
fracție ordinară
"La fraction ordinaire 3/4 représente trois quarts d'une unité."
simplifier une fraction v.
a simplifica o fracție
"Il faut simplifier la fraction 8/12 pour obtenir 2/3."
fraction inférieure n.
fracție inferioară
"Dans cette comparaison, 2/5 est la fraction inférieure à 3/4."
fraction d'action n.
fracțiune de acțiune
"J'ai acheté 0,5 fraction d'action de cette grande entreprise technologique."
fraction d'éjection n.
fracția de ejecție
"La fraction d'éjection normale est comprise entre 50 et 70 %."
fraction massique n.
fracție masică
"La fraction massique du sel dans cette solution est de 0,2."
fraction molaire n.
fracție molară
"La fraction molaire de l'oxygène dans l'air est d'environ 0,21."
fraction rationnelle n.
fracție rațională
"Cette fraction rationnelle peut être simplifiée en factorisant le numérateur."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fraction" en français
Suggestions qui contiennent fraction
fraction de seconde
2880
petite fraction
640
Résultats: 1628. Exacts: 1628. Temps écoulé: 54 ms.
